________________
No. 20.]
BASIM PLATES OF VAKATAKA VINDHYASAKTI II.
[१] उदीर्णलोकत्रयदीषवन्हिनिर्व्यापनो'
प्रणम्य पूवीं प्रवच्ये क्षितिपानुपूर्वी म्] [] [२] महाविमर्द्देष्वभिष्टद्धशक्तिः क्रुद्धस्सुरैरप्यनिवार्य [ वीर्यः ] [] रणदानशक्तिः द्विज प्रकाशी भुवि विन्ध्यशक्तिः [॥]
[३] पुरन्दरोपेन्द्रसमप्रभावः खबाहुवोर्थ्यार्जितस [र्व्वलोकः] [i] [य]शकानां बभूव वाकाटकवंशकेतुः []
[४] रणे[षु] हर्य्युत्थितरेणुजालसञ्छादितार्क
......
नरातोम्कृत्वा[भि]वादप्रवणाञ्चकार [u]
[५] [विनि]र्जितारि [स्मर] राजकार्य्यश्चकार पुण्येषु परं प्रय[न] [1] नरेंद्रमौलिविन्यस्तमणिकिरणलोटक्रमाम्बुजः
[4] प्रवरसेनस्तस्य पुत्रोभूद्दिकसत्रवेन्दीवरेक्षण' रविमयूख [रुद्र ? सेनः] प्रवरसेनस्य जितसर्व्वसेनस्तुतोभवत्
[८]
[७] पार्थिवेन्द्रस्य [प्रशशास ] धर्मेण मेदिनीम् कुन्तलेन्द्रवि प्रवरसेनस्य पुत्रोभूत्प्रवरोज्र्ज्जितोदारशासनप्रवर [:] [1]
सम्यक् [n]
[८] तस्यात्मजोभून्नरदेव
नैर्नृदेवराजस्य
[1]
[॥] तस्यात्मज X कामत
भूः [ ॥] पुण्यानुभावात्चितिपस्य
6 Devasena.
6 Harishepa.
[]
मवाप्य राज्यमष्टशब्दको
1 Vindhyaśakti.
2 Pravarasēna.
3 (Rudra ?)sēna.
4....
143
भुवि देवसेन [: ।] यस्योपभोगैर्श्वलितैर्व्विपाव
य★ प्रशशास
In his introduction to this inscription Bhagwanlal gave the following list of Vākāṭaka princes mentioned in it :
The reading appears to be saini-nirvodpand.
The reading is-pravanamé-chakara as noted by Bühler.
* Bühler read [ari-] before narendra- in l. 5 and -endivar-ekshanah in 1. 6. See also, above, Vol. VIII, p. 27.