Page Text
________________
No. 11.) TIRUPPUVANAM PLATES OF JATAVARMAN KULASEKHARA I.
119
283 kai=tTirumāliruncholainallur=tten-ellaiye kilakku nokki-chchenru i-tfirumaliruñeholainal284 lūr-ttenn-ellaiyir-tiruvāli-kkallaiy=idattu v aitturkkilakku nõkkiyun-ten-kilakku
nokkiyun-chen285 u Tirumāliruñcholainallūg=ten-kil-mūlaiyir=ttiruvāļi-kkallaiy-urru ivv-Irájagambbira.
chaturvvē. 286 dimangalattudan kūţtina Miļaganūr=kuļattukku nir pāygira kalin mêl-karaiye vadakku
nökki-chchenru 287 Tirumāliruñchõlainallur kil-ellaiyir-tiruvāļi-kkallaiy=urtu i-kkalin mēl-karaiyē vadak288 ku nokkiechohenru i-t Tirumāliruficholainallari vada-kil-malaiyir-tiruväli-kkallaiy=
urrurkki289 lakk-innam [*] Vāgaikuļi=ttenn-ellaiyun=Tirumalirufichõlainallūri vadav-ellalyum-āņa
i-m Milaga290 mür=kuļattukku nir pāygira kāliņ ten-karaiyē mērku nõkkiyum vaļa-mēšku nõkkiyun
chenru i-t Tirumā291 liruñchõlainallur=kuļattukku nir pāygira kālaiy=ūļafuttu i-tTirumaliruñchõlainallūr
vada-me292 n-mūlaiyir=tiruväļi-kkallaiy=ufru Alagiyapāņờiyakkulakki] Sūrakudiy-āņa Vīrakāmuga
mangalattu vadav-e293 llaiyum Vāgaikydi=ttepp-ellaiyum-āņa Milagañarar kālin ten-karaiyē vada-mērku
nõkki-chchenru 294 Umaiyār Tiruppuvaņam-udaiyār dēvadåņam Alagiyapāņdiyakkuļakkil Vellūškuruchchi
kkil-ellaiyum 296 Vāgaikuļi mēl-ellaiyum-ana i-m Milagapūrajkāliņ mēl-karaiyē vadakku nõkki=chchenru
Tenth Plate ; Second Side, 296 l-kkālaiy=udaruttu=kKirandr-națgu Vidattal-aņá Manabhatana-chaturvvēdimangalattu
ttenn-ellaiyai297 y=urfu-kkiļakk=iņņam [1*] [[vv-e]lláiya kilakku nõkki=kkalar-patippë senru Vágaikudis
kkujattu vada-kadaiyaiy=ur298 fuěkkilakk-indam [l*) i-kkataiyê kilakku nõkki=chchenru i-kkaraiyaiy=ígangi Vāgaikudi
vadav-ellaiyum Māņābharana299 chaturvvēdimangalattu=ttenn-ellaiyum-ana ellai-varambě kilakku nõkki=chchenru Vágai
kudi Māņābhara800 na-Isvaram-udaiyār koyilai valattu vaittu ellai-varambe kilakku nõkkl-chchenru Vāgai
kuļi=kkula301 Etil-ninrun-kilakku nõkkleppogita ellai-vā[y*]kkalaiy=urru i-vväčý*]kkāliņ vada-varamba
kilakku nõkki-chche802 ntu i-yvä[y*]kkālaiy-irándu Vāgaikudi=pparril Ariyal-vayakkal vada-varambum Mäņa
bharaṇa-chaturvvēdimanga 803 lattu=ppafrāna Uyyavandāl-vayakkal ten-varambum-āņa varamba kilakku nõkki-chch
enru NakkamangalaB04 ttu-kkulattukku nir pāygira kālaisy=urru) i-kkalin mēl-karaiye vadakku nökkiyum vada
mērku nõkkiyum va1 Read Onallür. Real "wirur.
| SR No. | 032579 |
| Book Title | Epigraphia Indica Vol 25 |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | Sten Konow, F W Thomas |
| Publisher | Archaeological Survey of India |
| Publication Year | 1939 |
| Total Pages | 448 |
| Language | English |
| Classification | Book_English |
| File Size | 23 MB |