________________
NANDAPUR COPPER-PLATE OF THE GUPTA YEAR 169.
Obverse.
2
1
ਆ
ਸਨ) : 'T Tਚ 11 12 ਜਾਂ 3 3 , , , ਨੂੰ
- 3 ਸਨ 392 1 2 3 ਚ 1 6ਯੂ ਕੇ isi ,2 ॥ ਤੇ ਕਰੂ , ਗੁਰੂ 74 15 16 1753 513" ਗਾਧੀ 'ਚ ਹਾਂ ,
y (3 ਤਹਿ ਹੀ {ਨੂੰਨ ਨੂੰ ਸੌ ਪ , ੫੧ * * * (ਤੇ , ਕ :: 4 , ਉ , 7 ਕਤ ਹੀ ਨਾ , ਤੇਨਰ ਨਾ ੪ : 1 ਤੋਂ 1 E _/ ਕੰਘ ਦੇ ਨੂੰ
ਚਾਰ ਚੰਨ , ਹੈ ਬ7) ਨੂੰ 9 ਸਤ ' , 1 | 6 ੩ 3 ਤੋਂ 71 7 ਤੇ ਚ ਹੀ 5 1:17:, ਭੁ ਕਤ ਨੂੰ ਤੇ ਹ7 ਨੂੰ , ਚੋਂ 5 ਤੋਂ 7 7 ਨਹੀ ? ਹਾ। ) ਹਨ । ' । | 8 ਕੇ 3 ਖੇਤ ਨੂੰ ' ਤੇ 1 'ਚ) ਨੇ 15 5 8' ਤੇ ਤੋਂ ਚ, ਨੂੰ ਹੈ : 8 ਨੂੰ ਸ਼ੁੱਧ ਪ n ਮੈਂ ਲੱਨੇ ਹੈ। ) ਉ ਜੋ ਧ : ਹੈ ), 4 , j jਹ ਨੂੰ 710 gਣ ਬ 11,87 ਤੋਂ । । ਤੇ ਚ 10 | ਪਰ ਚੌਤ । 1ਝ ਨ [ ਚ) ਟੀਮ 13 ਜੋ ਸx 73, 7 ni 5 , ' ਚ ਕੀ ? : ਉਹ 'ਸ਼ੇਰ 12 ਦੇ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ) 5.1177) - ਝ ਟ = 71 ਚ , ਵੱ
) | Ji) ਨੇ 17 ) ਨੇ + E ਨੇ 17' , ' : ੧ ) 14 : +2 C' , ' ਲr ) ਸ਼ ਨੂੰ : 1 , 2 ,
14
:
Reverse.
16 ਨੂੰ 03 (fਨੇ ਨੂੰ ਕਦੇ ਨੂੰ. 337 3, , ਪਾਨ ਨੂੰ 53 3 * 16
' ਨੇ ਇਕ ਤੋਂ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ' ਚ 5 sit : . 18 ੧ . . # 3 ਚ 3
ਵਾਰ
ਉ ਹ '22 ਕੁ ੭ 7 6 18 ਨੇ ਰਹੋ। 'ਸ 'ਤੇ ਫੋਣ ਨੂੰ
SCALE: FULL BIZE,
SURVEY OF INDIA, CALCUTTA.
N. P. CHAKRAVABTI. REG. No. 398E86 - 20s.