Epigraphia Indica Vol 18

SR No.: 032572
Original Sutra Author: N/A
Author: H Krishna Shastri, Hirananda Shastri
Publisher: Archaeological Survey of India
Publication Year: 1925
Total Pages: 494
Language: English
Classification: Book_English
File Size: 26 MB

Page 218

No. 21.]
TWO COPPER-PLATE GRANTS OF KRISHNADEVARAYA.
58 सर्वजिहसरे नाध्ये कार्त्तिको 'चंद्रवासरे । उया'नहादशीति
59 [2] यापुण्यकाले शुभे दिने । [ २७* ] तुंगभद्रानदीतीर (१) विरुपाच स्थ*
संनि
अग्रहारचकीर्षायो' परमप्रीतिमां (1) तदा |[ २८ ] विचित्राणि
'च
61 [] [स्त्राणि *] विविधानि च । शाखाय विविधास्त्वानि' नामानि विवि
62 [ध]ानि च [ २८*] बिभ्राणेभ्या' हिजाति[भ्यो] वेदविशे विश' षत[: । "]
60 धौ
[गो]
भूदान
63 [प] ाचभूतेभ्यो विशृतेभ्योधिमेदिनी" [ ३०"] चाडमंडलसंमध" तिरु-] 64 []लूरिसीमन "सवकीचोकमा [] धाडिली ।। ११*] [T]65 वैरिदचिणा सर्वापाभिते" | मानवारोचन[]रुमा-"
14
66 च्यां दिशिमुपामितुं" [३२] कोम “रायास्यने][[]]रुदचिण[स्य दिशि ]
Second Plate: Second Side.
67 [f]" | "तिरुकाळचीबूदूरपचमायां दिशि स्थित" [२५] 68 बैलांवर (T) मादुदोच्चा दिशिमा" चितं [] रुवीन [था)
69 स्वततीरग्रामपथमत श्वितं । [ २४ ] वडंबूरिसमं नाम येकां70 बरपुरं तथा । प्रतिनाम क्रिष्णरायपुरमित्यभिशाभितं ।। ३५*] ग्रा[म]-* 71 प्रासार्थं मस्वय" चारग्राममहोत । तग्रामपूर्वदिग्भागे सुच[च]72 [ वलि ] मास" [ २६*] निधिनिचपपाषाणसिध" साध्यजलान्वच: " । अक्षि73 ण्यागामिसंयुक्तं समस्तवलयान्वित [म् *] [ ॥ ३७*] पुत्रपौत्रादिभि (:)र्भाग्य' [मा]
[The reading is चंदु and must be corrected into चंद्र.Ed.]
• Read 'त्या.
● Read प्या: पु.
• Read ut.
* Read it.
11 Read चोख and 'संघ'
13 Read कावेर्या दचिणे भागे सर्वसस्योपथीभिते.
1 Read प्राचीं दिशमुपाश्रितम्.
10 Rend .
18 Lines 80 and 82 below read तिफल बूर without the penultimate consonant 1 Read af and feat. 20 Rend 'होचों दिशमा
11 Bead fa:fer [at the beginning of the line must be changed into
• Read Яte.
• Read थे.
25 Read "नाडाबा
167
• Read स्व.
Read लामि
10 Bead for and ff.
14 Read मानावरिनजूद as in il. 84 and 88 below 17 Read -
.--Ed.]
* The anuseara on is merged slightly in the top line of the next letter. Read wat.
20 Bead प्रतिनाया वच and शोभितम्.
34 There is a dot on T resembling an anusrära.
20 Rend लङ्काम.
* Rend निचेप and सिए.
Real मस्यैव.
ardend सुचेनावखिनत क
20 Bond चित