________________
EPIGRAPHIA INDICA.
[Vol. XII.
23 dharmma-käryya-kaļāpakkabhivriddhi-gēbam=&mal-ācharakkuepal ratnjipar U [18]
Bichamgo sakavi-samstuta-vachamg=ādaressutar=Jjin-ērhdra-mata-Sri-lochana-sam
nibhar åtma-hit-a24 charanar=nnegalda Permmañanum-Appananum 11 [198] Påp-Apabari-Jinapa-fri.
pada-bhaktam supåtra-sath kula-dana-vyāpāra-gamita-dinan=enip=1 permmege
Permmanam tavar-mmaney=ādam || [20°) 25 Sthira-padm-odayam=ambujakke kamalam padm-akarakk-ambuj-akaram= dyada.
vanakke pūrona-phalit-ārämam purakkaoppav=amt-ire lõk-öttama-Kärttaviryys
nțipa-rajyam26 g-oppuvam sad-gun-abharanam srikaran-igra-gaṇyan-enis-irdd-Appam jagam bapp=
enal || [21"] Anavady-okti vinūta-vanig=upadeśam chagam-asvapna-bhaja.
nikayakk-ati-visms. 27 ya-sthitikaram Jaina-kram-ambhoja-pājanam-Aindra-dhvaja-vibhrama-gruti-lasat-sar
vādiy-erd-amd-animdya-naya-śrikaran-Appenamge dorey-ar-1 dhātriya 28 dlarmmikar (22) Achalita-guna-nilayam chatura-Chaturmmukhan-enisuv
Appañana vallabhe suprachura-vivek-aspada-chūru-charite Vägdēviy-emba
pesarind-eseva! || [238] "Vara-Va29 gdēvigam-Appana-prabhugam=ādar=nnandanar-sri-Jinēsvara-märgga-pratibhāsaka-pravi.
lasad-ratna-trayanga!=vineyara pūrvv-árjjita-panyadimde niratam mey-vettare
erib-ante 30 susthira-Lakshmi-pati-Bicha-Vaija-Baladēvar=98aj-jan-anandakar | [24] Pranat
odyat-pātra-dānam brata-gana-charitam saj-Jin-āvāsa-nirmmāpanav-Stm-Orvvi31 SA-rajy-übhyudaya-Daya-chayam tammo!=opputt-iral dhariniyol-vikhyāti-vett
irv vare sogayipar=ā Gamdarāditya-sēn-āgraņi Nimbam Karttaviryya-kshi32 tipati-sachiv-öttamsan-i Bichirajam || [25] Sajan-ākarshanam-ūtma-vallabhavasikāram suhțin-mohana
kujan-ochchatanam=anya-mantri-chaya-manastambhanam durộnaya-bra33 ja-viilvëshanam-emb-iv=āge nija-mamtr-āmgargalim ramjipam vijaya-sri-nidhi
Kārttaviryya-sachivam Lakshmi-chanam Bichaņam || [26*] Para-vadhage
anu matiyam Jainar-iyal=āgadu para-pra34 varttanoyo! Jainarol-adhikar Bicham tamd=ari-npipa-bhuja-vijaya Lakshmiyam
patig-Ivan || [27*] "Hriday-ahlädakan=ādan=urvvigivan=orvvam saryva-sampad
gun-aspada-Bich-anaja-Vaijanam vi35 bhuteyo! Dharmm-ātmajam mirttiyo!-Madanam chāgado!-abja-barndhava-tanījan
Jaina-paj-bhishēkado!Indram nayado! Brihaspatiran-odyat-kridoyo! Ragh
vam || [28] Vidi36 ta-Jin-agam-ambanidhi-varddhanadol-nijn-vamsa-vārij-abhyudaya-vidhänndo! budha
mano-bhimat-arppanado! kalar kam=illada hima-rochi tâpa-kpitiy-illada bhanu
vima37 dha-vsittiy-illada sora-bhiraham dhareyo!-Appa-sutam Baladēvan-oppuvam
[298]" Svasti Samadhigata-pancha-mahāśabda-mahāmandalēśvaram Karttaviryye dēvam nij-nu
1 Metre : Kanda ; and so in verse 20. • Metre: Kanda. • Here follows on the stone the symbol of the chakra. * Metre : Mattēbhavikridits. • Metre: Mattēbhavikridita. 11 Here follows on the stone the symbol of the fankha.
* Metre: Mattēbhavikridits ; and so in verse 22. • Metre: Mattēbhavikridita. • Metre : Mahasragdhari.
Metro : kanda. 10 Metre : Champakamala.