Epigraphia Indica Vol 13

SR No.: 032567
Original Sutra Author: N/A
Author: Sten Konow, F W Thomas
Publisher: Archaeological Survey of India
Publication Year: 1915
Total Pages: 430
Language: English
Classification: Book_English
File Size: 20 MB

Page 40

No. 3.]
INSCRIPTIONS FROM BELGAUM: A, OF A.D. 1204.
7 geripari bhata-pada-hatiyimd=ada kem-daliy=end=ūlin-abhra-dhvānamam tamnaya
turaga-khar-odghosham-ord-amji näpa-sthāna-stbäyitvama kilepadeyade bidade
8 duttam-irdd-appar=innum [7*] A parādbiga!ane nolpuda mripālakara
damda-niti búppu ghan-ājñ-adhipan=āge Lakshma-blu-vibhuv=aparādham
dandam=embriv=ill=ēm kļitiyo || [8] 9 Ampit-ümbhörūsiyo!=puttida Siriyan-anam baytu dhátram Sva-maya-kramadim
bēr=orvvaļam nirmmisi chapaleyen=i Krishnano!=kūdi matt å vima10 l-odyad-bhügyeyam usthireyan-osedu kottam mahibhrin-nikäy-ottaman-app
i Lakshmidēvamg-enemige taleda! Chamdrikādēvi chelvam [9*]
Praņuta-śrī-nidhi Chamdrikā11 satiya sila-brätamam kide dhåriniyo!-bannisal-irum=artta pare Lakshm-orvvi.
sanam kshatriy-ägraniyam silade mechchisal phanipanam pand-e12 tte tám tanna kay-gunamam kamdudarimd=avam pogaļal=ārppan visva.
jih v-äliyim || [10] Narapati-Lakshmidēva-sati Cham daladëvi nij-odgha
hastadim dhareg=esegalke 13 samkramanadol-kude kāmchanamam beralgalol=ber-eseda höma-kalikeya
karppresed-irppudu bäha-kalpa-vallariya tala-pravalada nakha-prā(pra). 14 savakk=elas-irdda tumbi-vol || [11*] Śri-Vasudevan=ant=esva? Lakshma
nțipangav=anindya-Dovaki-dovi-vol-oppuvri vinuta-Chamdala dēvigam=ādar
atmajar-bbbbū(bbhi)-valaya15 prabaddha-Bala-Kesavar-end-ene Karttaviryya-dhātri-vara-Mallikärjjung-kumarakar
ürjjita-saaryya-saliga! || [12] Dridha-sauryyam Kärttaviryyam tala16 re bala-yutam dig-jayakk-anya-dhätri-patiga!= benn-ittu niram pugal-avara sarir.
oshnadim batti chitt-odgata-bhīty-utkarsha-vritti-prasarana-visarad-gha17 rmma-toy-ormmiyim vistritam-agal haniyum vşiddhiyum=adu nijam=
ambhod hig-erbar=vvimidhar || [13*]o 101 kamaniya-väji-chayam-i ka18 ri-sanku!am i viļäsini-lokam=iv=emmav=ı kaviya kalegado! bayal=ājiyol-purani
kada yuddhado!=piờidan int=ivan=i kali Karttaviryyan-end-119 kulam=īgi noduvuda bandhana-säleyol-irdd=ari-brajam || [14]" Śri-Ratta-vamsam
emba Sumēravan=āśrayisi kalpa-kujananam=enal=èm råräji20 padudo vibudh-udbäram Srimat-kulam Pramoda-nivåsar -15°118 || A.
mahaniya-kulak ke siro-mani bhavy-ambajakke tējo-maņi raksha-maņi badha
vitatige 21 chimta-mani bölpargg-enalke ramjipan=Udayam || [16] Lalita-gun-augham
Lakshmi-nilayam samśrita-madhu-bratam taledam nirmma!am=app=Udaya
sarðvarado!=udayamam purusha-pumdarikam Bi. 22 cham 11 [178] 14Prakata-śrī-nidhi Bichanaın kula-grihan silakke lil-asrayam
sukritakk-adbhava-mamdiram Sirige sēv-ästhängkam sad-gunakke ka!-abbyása. padam Sarasvatige samchår-alayam
Metre : Kands.
* Metre : Mabäsragdbara. * Here follows on the stone the spiral symbol. Metre : Mattēlhavikridita. Metre : Champakamalā.
• Metre : Utpalamala. Read eseva.
• Metre : Mahasragdhara. • Here follows on the stone the spiral symbol. 10 Metre : Utpalamala. 11 Here follows on the stone the spiral symbol surrounded by rays. 11 Metre : Kanda ; and go in verses 16-17. 1 Here follows on the stone the spiral symbol.
Metre : Mattēbhavikridita.