________________
No. 26.)
DANAVULAPADU PILLAR INSCRIPTION OF SRIVIJAYA.
(V. 8.) Having understood (within) himself what human existence was, Srivijaya straightway renounced (it); (and) without losing courage in renunciation, (he) lovingly grasped the seat of unabating bliss.
(V. 9.) Oh! Fearless One!! Thou art (my) lord. I do not want heaven." He that saying thus, wouid throw madly away in disgust (even the pleasures of heaven) and he that having tasted of heavenly pleasures has stepped (after renouncing them) into the region of salvation, could (alone) know (what) Anupamakavi (is).
(V. 10.) The circle of enemy (king) trembles at the preparedness of the forces of Sarvavikramatunga, the glorious dandanāyaka Srivijaya. (He is the fit husband of the mighty goddess of victory.
(V. 11.) The dandanayaka Srivijaya is a terrible and powerful hero of great prowess, on the circle of this earth. Burning with rage he disperses the enemy chiefs (on the battle-field), captures and delivers them up (as captives) to (his) master.
(LI. 65 to 67.) Guņavarma, clerk (sēnabova) of Anupamakavi, wrote this record).
The reference bere is, perhape, to Jins.
