Epigraphia Indica Vol 06

SR No.: 032560
Original Sutra Author: N/A
Author: E Hultzsch
Publisher: Archaeological Survey of India
Publication Year: 1998
Total Pages: 482
Language: English
Classification: Book_English
File Size: 24 MB

Page 43

EPIGRAPHIA INDICA.
(VOL. VI.
10 kar k ali-kalusham-atho Thantam=anto ripāņår sriman-simhasana-sthô
bhavanavanim-atô=môghavarshaḥ prasasti Il [119] 'Yasy=&jñâm para
chakrinah srajam-iv-&jasra sirôbhiruvvahan. 11 ty=& digdanti-ghat-vaļi-mukha-pat[@]
h k irtti-pratánas=satah [19] yatra-atbaḥ sva-kara-pratâpa-mahima kasy=&py-adura-sthitaḥ têjah-kramta-samasta-bhůbhrid=
ins êv=åsau na kasy-Ôpari || [129] 12 Chatus-samudra-paryyamta[m?] syamudram yat-prasadhitam [1] bhagn& samasta.
bhupala-mudra Garuda-mudray& || [13] Rajendraa=t& vamdaniyâs=ta purvvo
yêshåm dharmma13 h-pålaniyo=smad-adyaiḥ [lo] dhvasta dushtå varttamânâs=sadharmmaḥ prartthya
yê tê bhåvinah-pártthivêmdráh II [14] Bhuktam kaischid=vikramên=&parebbyo
dattam ch=&nyais-tyaktam=év=&parair-yyat [1] 14 k=&sth=&nityê tatra rajyo mahadbhiḥ kirttyårttyai?) dharmmah=kêvalam pålaniyah
11 [15] Tên=edam=aniļa-vidynch-chamchalam-avalokya jîvitam=asåra [18]
kshitidana-paramapunyah=pravarttito 15 dévadáy8=yam || [16] Sa êva paramabhattáraka-maharajadhiraja-parameávara-gri.
Jagattungadêva-pådånadhyâna(ta)-paramabhattaraka-mahârâj[A]dhiraja-paramêsvara
śrt16 prithvivallabha-grimad-Amoghavarsha-sri-Vallabhanarendradevah
sarvvân=éva yath&sambaddhyamânakån=råshțravishayapati-gråmakat-Ayuktaka-niyuktak-l. 17 dhikarika-mahattar-Adin-samadišaty=&sto vag=samviditam yatha || Vikrama-vilasa
nilayo Mukula-kule pürv va-bandhabhir=mmânyaiḥ [19] Erakôri-námadhôya18 h=pravikasito=bhůt=pragūna-samaḥ || [17*] Avir-âsit=prabhusetasmát=prasūn&t=phala
Sannibhah | *1 nâmn-Ådhôrah kul-Adhåraḥ Koļanur-adhipag=svayam || [18] Su19 tô=gya Vijayamkåyåm-abhůd=bhuvana-månitah [19] prachanda-mandal-atamko
Bark@sah Sella-kêtanaḥ [19] Madiyo vitata-jyotir=ņņi(nni)sitô=sir-iv=&paraḥ
[1*] 0. 20 nm álita-dvishad.vriksha-maļo maula-bala-prabhuḥ 11 [20] Mat-pras&dona samlabdhe.10
Vanavasi-parassarán=grâmânil=trimsat-sahasråņi bhunakty=avirat-ôdayah || [21*] 21 Maba-pratâpåd=uchchhêdaml=udayachchhan=mad-ichchhayê [l] mâļåd=achchhêttam=
uttumg&m Gamgavați-vatatavim || [22*] Tatr=&ntarê=smat-s&mantair=mmâtsaryy.
ahi22 ta manasair-upékshito=pi kôp-ôdyat-sâ has-aika-sakhaḥ svayan || [230] 3Dhvasta
ripa-niti-mârggộ raņa-vikramam=éka-buddhim-abhiniya [1] sa madiya-hridaya
samgatam=& vandhya23 kôpatvam=&vahati || [24] Yana || Tat=Kedal-abhidhånam durggam vapr-årggal.
adi-durllamghyam [1] maula-bal-Adhishthitam=api sadyaḥ prôllaghya helay= Agråhi || [25] "Janapadam=adah kritvå ba
1 Originally hra' was engraved ; read hantum. • Rend bhuvanamaidamaató, or, perhaps, bhupanamwanamitó. • Metre : Sardalavikridita.
. I am unable to explain this properly. Perbape the word pati is used bere in the senre of patta, the froutlet or Allet wbich is tied to the head of an elephant;' see Kittel's Kanarese Dictionary, s.c. paffa.
Read -sthitas,
Metre : sloks (Anushtubb). With the first half of the verse compare Ind. Ant. Vol. XII. p. 249, 1. 11 of the text. Metre of verses 14 and 15: Aliut.
• Metre of verses 16 and 17: Årga. • Metre of verses 18-23 : $16ks (Anushțubh).
10 Read sa labhya. 1. Rend grandms. 12 Read Edwichhdd-4m=(P).
18 Metre of verses 24 and 25: Arya. 14 Metre: Hariņi.
15 Rend amun.