________________
NOVEMBER, 1923]
CONTRIBUTIONS TO PUNJABI LEXICOGRAPHY
329
Khari bhagti : Hoe Bhagti.
Kharmakora : a grass which grows on barren hills in the rains anil makes inferior hay: Mandi, 45.
Kharoli : & common shed : Sirmûr, 65. Kharori : small pieces of wood hung on a necklace outside a temple : Sirmûr, 43. Kharpat : Garuga pinnata : Sirmûr, App. IV. iii. Kharu : = Kharshu, q.v. in III. Kharyâtr : land which grows grass suitable for hay: Mandi, 45. Khat-nâu : 4 bed-raft': Ch., 11. Khatri : a general term for a dhobi or washerman: B., 147. Khel : pron. Khed, a wept, a sub-division of a caste: SS. Bashahr, 20. Khepra: a mask; Kulu : Glosb., I, p. 326. Khikhyar : a large fish: Ch., 39. Khil : an inferior soil, newly made land: Sirmûr, 65, and App. I.
Khila : parched gram ;-khedni, lit. 'to play with the khila,' is a rite observed at a w3dding to break the tie of kinship, if any exist, between the parties : Ch., 145.
Khim : the dried cake of barley, etc., from which sur is made : Sirmûr, 58. Khinna : hockey: Ch., 211. Khira: a lamb which has not yet cut its teeth ; cf. P. D., p. 599 : Sirmûr, 52. Khirri : the small bamboo, Dendrocalamus strictus : SS. Bilaspur, 17. Khobli : lumps of meal in dough: SS. Bashahr, 41. Khol: (1) foreskin: B., 97. (2) an opening in the soil; m Ol., q.v. Khola : greedy : Ch., 139. Khora: a cess in kind, of gur: SS. Bashahr, 70. Khot : ghost; = Pâp: SS. Kumhârsain, 8. Khran : foot-and-mouth disease : SS. Bashahr, 63.
Khund: (1) a family respected for its bravery : Sirmûr, 63 ; Khand, a descendant of Mâwi or Mawanna ; (2) also apparently a canton : Simla Hills : Gloss., I, p. 451.
Khurli : see under Biha bhat. Khurpa: foot-and-mouth discase: SS. Jubbal, 18. Khwosh : a daughter's husband : Pathåns. Kiamal: Berberis vulgaris : Ch., 237. Klar: a field which remains full of water-generally sown with rice : Sirmar, App. I. Kilar: a species of wych hazel, Parcotia Jacquemontiana : Ch., 33. . Killar : = Kilår, q.v..:-Ch., 239. Kirka: a tree, Cocculus laurifolius : Sirmûr, App. IV, ii. Kirtijubar : some kind of dance (?): Simla Hills : Gloss., I, p. 463.
Kishta: the wild apricot, Prunus armenica : Sirmûr, 80. The fruit when dried : = Sukeri : Ch., 225.
Kohi : Alnus nepalensis : Sirmûr, App. IV, vi. Koith kathal: Feronia elephantum : Sirmûr, App. IV, iii. Kolath: = Kulat, q.v. Kolsar (? kolsa): = kalej: Sirmûr, 7. The Euplocamus albocristatus : Ch., 36. Kongi: = Kanga, q.v. Kokla: Sphenocerous sphenurus : Ch., 37. Koli ghas: a cess of 80 bundles of grass per kain of cultivation : SS. Kunhidr. 10.