________________
[NOVEMBER, 1910.
any day of the Burmese month, it may be used by understanding "the full-moon day" instead of "the first day" in the titling of it.
The following corrections may be made in "The Burmese and Arakanese Calendars" :PAGE 4. Last line but four. In the decimal 006, the figure 6 should be marked as repeating. PAGE 7. Para. 35; last line. For "86" read "56." PAGE 16. Para. 55. For "1099 Tabaung Lagwè midnight" read "midnight of the day on which mean new-moon occurred, riz., 1099 Hnaung Tagu waxing 1st."
PAGE 16. Para. 56. For "Kali Yug 8738 Tabaung Lagwè midnight" read "midnight of the day on which mean new-moon occurred, viz., Kali Yug 3738 Hnanng Taga waxing 1st." For didi or day." PAGE 17. Para. 59. For
" read day "read 650
"176 692
176 703
"
day"
didi or 650 day."
692
703
For "Tabaung Lagwè", in both places where it occurs, read "Hnaung
290
THE INDIAN ANTIQUARY.
"176 692 650 692
Tagu waxing lat."
PAGE 43. In the
heading of col. 8, for "English" read "Gregorian." This correction is essential only for the fourteen years A.D. 1739-1752. The dates in cols. 2, 3, 6, 7 and 8 are
New Style, which was not current in England until September, 1752.
SAME PAGE. PAGE 45. PAGE 51. PAGE 53. PAGE 68.
Year 1132 B.E., col. 9, has a defective type. The figures should be "10." Col. 9. For "15" read "14."
Year 1272 B.E., cols. 9 and 10. Col. 10. Year 1301. For "29" Year 103. For "2" read "1."
For "6 12" read "16 22."
read "30." Year 1810. For "22" read "23."