________________
30
.
THE INDIAN ANTIQUARY.
[FEBRUARY, 1005.
Balbodh.
Modi. ख खा खि खी खु खू
कधी or G Kha Khả Khi Khi Kha Khu | (Note the shapes of khu.)
ल ला लि ली लु लू मउठी La LĀ Li Li Lu Lū (Note the li.)
ज्ञ ज्ञा ज्ञि ज्ञी शु जू हहहीही छ Jna Jnã Jui Jui Jnu Jnū (Note that ord is modified to receive the
Torn to form a compound letter dna.) के कै को कौ मेले
Ke Kai Ko Kau | In writing # continuous line great facility is afforded, as in the case of r own full name given below:
Roman – Balkrishņa Atmârâm Guptê Sashtikar. Balbddh - बाळकृष्ण आत्माराम गुप्ने साष्टीकर. Modi-घरमष्ठा धमनाम जप्ते णप्टीपर.
YAVANASATAKAM : A HUNDRED STANZAS TRANSLATED FROM GREEK POETS.
BY PROFESSOR C. CAPPELLER, PH.D., JENA, (Concluded from Vol. XIXIII., 1904,p.330.)
ANACREON.
46 किं मे तिर्यकटात्तान्सृजसि सुचटुलानश्विके सिन्धुजाते यां पश्यामि प्रचारे हरितकमदतीं लीलया वल्गमानाम् । तिष्ठ तिमं यथा ते परिमृदुनि मुखे प्रक्षिपेयं खलीनं पश्यारोडा जनोऽयं तुरगयमनविद्रूत्यभिज्ञश्च सादी ।।
PINDAR.
मम वाणीमयं तेजो ददौ देवी सरस्वती । अन्यदिश्रुतमन्येषु राजा तु शिखरायते ॥
Ol. I. 177--182.
48
हर्षोत्कर्षेण संभग्नं दुःखशल्यं विनश्यति । विधेर्यदि प्रसादेन सौभाग्यं समुपानतम् ॥
___id. II. 35-88..
