________________
JUNE, 1903.)
MISCELLANEA.
275
Dumbaru; ann. 1817: 8. v. Dome, 249, i. Dungeree; ann. 1868: 3. 14. Dungaree, 255, Dumbcow; 8. v. 254, ii, &. v. Puckerow, 556, ü. Dumbcowed; 8. v. Dumbcow, 254, ii.
Dundage ; ann. 1784 : . v. Coolicoy, 192, i. Dumbri; ann, 1328 : 8. v. Dome, 249, i.
Dupattā ; 8. v. Dooputty, 250, ii. Dumdum ; 8. v. 254, ii, twice, 793, i, 8. v. Batta, Dappa; ann. 1727: 8. v. Dubber, 253, ii. 54, ii; ann. 1848: 8. v. 793, i.
Dupper ; ann. 1673 : 8. . Dubber, 253, ii. Dumier; ann. 1680: 8. v. Dastoor, 793, ii. Dur; s. v. Moors, The, 447, ii. Dumpoke; 3. v. 254, ii ; ann. 1678: 8. v. 254, ii. Dura; 8, v. Jowaur, 355, i. Dumpoked; ann. 1673 and 1689: 8. v. Dum- Durahi; 8. v. Doai, 248, i. poke, 254, ii.
Durai ; s. v. Doray, 251, i. Dumree ; 8. v. 254, ii, &. v. Dam, 227, ii.
Darāi ; 8. v. Doai, 248, ii. Dumrie ; ann. 1823 : 8.v. Dumree, 254, ii, 4 times. Durajee ; ann. 1831 : 8. v. Larry-bunder, 888, Dún ; ann. 1654-55: 4. v. Dhoon, 242, ii ; ann.
i. 1879: s. v. Dhoon, 243, i.
Durbar ; 8. v. 255, i, 793, ii, 3 times, . o. Dân; ann. 1526 : 8. o. Dboon, 791, i, twice.
Khass, 366, ii, .. v. Rajpoot, 572, i, 8. 7. Dun; s. v. Dhoon, 242, ii, twice, s. v. Siwalik, Adawlut, 753, i; ann. 1616: 8. v. 255, i, s.v. 639, ii.
Shameeana, 621, ii ; ann. 1763: s. v. Coco-deDunapoor ; 6. t. Dinapore, 245, i.
Mer, 178, i; ann. 1793 : ,0. 255, i; ann. Dunba; 8. v. Doombur, 792, i.
1804 : s. v. Buxee, 104, i; ann, 1809: 3. v. Dundee-Rajnpore ; ann. 1759: ..v. Seedy, 610, ii. 255, i; ann. 1813: 8. v. Panchayet, 560, i; Dunderhead ; 8. v. Dondera Head, 249, i.
ann. 1814: 8. v. Moonshee, 445, i; ann. 1822 : Dungaree; 8. v. 255, ii, s. v. Piece-goods, 536,i ; 8. v. Caluat, 771, i; ann. 1868: s. v. Kajee,
ann. 1670: 8. v. India of the Portuguese, 363, i; ann. 1875: 8. v. 255, i. 808, ii; ann. 1673 and 1813: 1. v. 255, i. Durean; ann. 1727: 6. v. Durian, 256, i.
(To be continued.)
MISCELLANEA. SOME NOTES ON THE FOLKLORE OF THE As soon as his foe the cat was caught, the TELUGUS.
mouse came out of his hole and began to rove BY G. B. SUBRAMIAH PANTULU.
about fearlessly. While trustfully roving through
the forest in search of food, the mouse after a (Concluded from Vol. XXVIII. p. 159.)
little while saw the meat that the Chandala had XLIII.
spread in his trap as a lare. Getting upon the THE CAT AND THE MOUSE.
trap the little animal began to eat the flesh, and A Tale of Village Philosophy.
even got upon his enemy entangled hopelessly in
it. Intent upon eating the flesh, he did not TEERE was once a large banyan tree in the
mark his own danger, until suddenly he saw midst of an extensive forest, covered with many
another terrible foe in the person of a restless kinds of creepers, which was the resort of a inungoose with fiery eyes, standing on his number of birds and animals. A mouse of great haunches, with head upraised, licking the corners wisdom lived at its foot, having made a hole
of his mouth with his tongue. At the same time there with a hundred outlets, and in the branches
he beheld yet another foe sitting on a branch of there lived a cat in great happiness, daily devour- | the banyan tree in the shape of a sharp-boaked ing many birds.
night-jar. Now it happened that a Chandala came into Encompassed on all sides by danger, and seeing the forest and built a hut for himself, and every fear in every direction, the mouse, filled with evening after sunset he spread his traps, made alarm for his safety, made a high resolve. Of his of leathern strings. Many animals fell into his three enemies the cat war in dire distress, and so traps every night, and it so happened that one the mouse, conversant with the science of day the cat, in a moment of heedlessness, was profit and well aoquainted with the oooscaught.
sions on which war should be declared