________________
CONTENTS.
... 219
The names of Contributors are arranged alphabetically. PAGE
PAGE G. BÜHLER, PA.D., LL.D., C.I.E.:
Pror. F. KIELHORN, C.I.E., GOTTINGEN: - ASOKA'S SAHABRAM, KUPNATH AND BARAT A Short Account of Six Unpublished Inscriptions. 80 EDICTS ...... ... .... ...
.... ... ... 299 Pausha Samvataars in the Kasika-Vritti on p. iv.
2, 21 ... ...
... WILLIAM CROOKE, C.S. -
.. .. ... ... 83
Miscellaneots Dates from Inscriptions and MSS. 107 FOLKTALES OF HINDUSTAN
Dates from South Indian Inscriptions ... No. 4.-The Gadariya and the Natii of Lalpur.. 21
... 18 No. 5.-The Lucky Herdsman ... ... ... 75 A. A. MACDONNELL No. 6.-Princess Fireflower
... 289
Kahaha's Rajutarangini, or Chtonicle of the No. 7.-Why the Fish laughed .
391
Kings of Kashmir, edited by M. A. Stein, Ph.D.... 139 No. 8.-The Prindess who loved her Father like Salt .. ... ...
V. KANAKASABHAI PILLAI, B.A., B.L. -
.. Santal Folktales, tradelated from the Santali
TAMIL HISTORICAL TATSA. Campbell ... ... ..
No. 4.-The Vikrama-Cholat-6 .. ... 141 SHANKAR B. DIKSHIT :
TAW SEIN-KO: The Date of Sundara-Pandya-datavarman
A PRELIMINARY STUDY OF THE Po&o&DAUNG GEO. FR. D'PENHA:
INSCRIPTION OF S'INBYUYIN, 1774 A. D. ... 1 FOLKLORE IN SALSETTES
A PREIAMINARY STUDY OF THE KALTANI INNo. 15.-The Parrot's Tale and the Mains's
SCRIPTIONS OF DHAMMACHETI, 1476 A. D. ...11, Tale ... ... .. ... ..
. 53
29, 86, 150, 206, 236 No. 16.-The Prince and the Kambalo ... 943, 276 Ratanasingha-Shwebo-Moutabobo-kongbaung: 28
No. 17.-A Cinderella Variant ... ... ... FOLKLORE IN BURMAC. MABEL DUFF:
No. 3. --The Three-Eyed King .. .. ... 150 The Chronology of the Kakatiya Dynasty
... 325
Sanskrit Words in the Burmese Langukge ... 182 J. F. FLEET, I.C.S., PA.D., C.I.. :
MAJOR R. C. TEMPLE, I.S.C. :HIUEN TSTANO'S CAPITAL OF MAHARASHTRA ... 113 THE NAME "BASSEIN" ... .. ...
18 TE TOPOGHAPHICAL LIST OF THE BRIHAT. A Note on the Name "Shwe-Dagon ** ... ... 28 SAHITA ... . ... ... "
Ratanasingha--Shwobo-Moutshoto-Kongbaung. 28 Srahe. ... ... ... ... .. .
Mnaselwoman ... ... ... .. . *** Vaddatara ...
Wishing Stones in Burma ... ... .. ... Some Dates in the Chaltikya Vikrama-Kala
Beo :-Indo-European for." Monastery" ... ... 185 G. A. GRDERSON, 1.0.8.:
Ordeal in Modern Indiat Life ... .... ... 199 NOTES ON Tot's Das... ... 89, 122, 197, 2, 253
Bassein-Basgeen ... ... Die Handschriften verteichtnisse der königlichen
A PRELIMINARY STUDY OF TE KALTANI IN
BORIPTIONS: PORTSCRIPT +++ Bibliothek zu Berlin ...
... .. .. ... ... 112 A Sanskrit-English Dictionary, by Arthur A.
Intorchange of Initial K and Pin Burmese Place Macdonnell ...
Names ... . 160 .
... . . ... .
... ..
Talapay-Talapoin ... ... Panini, Ein Beitrag for Kentrīss der indischen
...
** ** .. . 828 Literatur und Grammatik; Yon Bruno Liebrich 229
NOTE ON ANTIQUITI IN RAMANNADESA .. 827 BERNARD HOUGHTON, C.S.:
V. VENKAYYA, M.A.:Sanskrit words in the Burmese Language... ... 24 MATRAS MUSEUM PLATES OF JATILAVARMAN ... 5 The Evil Eye ... ... ... .. A FOLKTALE OF THE LUARAS
L. A. WADDELL, M.D. :The Story of Kungori .... ..
NOTE ON SOME AJANTA PAINTINGS YOLKTALES OF ARAKAN
FROG-WORBHIP AMONGST THE NEWABB, with a No. 1.-The Snake Prinde ... ..
Note on Etymology of the Word 'Nepal' ... 293 THE KUDOS OY KATHA AND THEIR VOCABULART. 129
THE TRADITIONAL MIGRATION OF THE SANTAL Folk Etymology of Place-Names in the Sandoway
TEEBZ ... ... ... ... ... ... ... 234 District, Barms .. ..
. .. 195
PUTLIBAI D. H. WADIA :FOLKLORS OF SGAW-KARENG, from the Papers of Saya Kyaw Zan in the Se-tu-waw...
PARBI AND GUJARATI HONDU NUPTIAL Sowoe... 109 ... ... 284
FOLKLORD IN WESTERN INDIA :L. HULTZSCH, PH.D., BANGALORS:
No. 18.-The Sleeping Nasib ... .... . 18 DANISH COTS FROM THANQUEBAS - 116 No. 19.-Saffa and Chandra .. .
... 169
... 261 ... 308
99