Indian Antiquary Vol 22

SR No.: 032514
Original Sutra Author: N/A
Author: Richard Carnac Temple
Publisher: Swati Publications
Publication Year: 1984
Total Pages: 442
Language: English
Classification: Book_English
File Size: 19 MB

Page 171

JUNE, 1893.]
KALYANI INSCRIPTIONS.
151
thēradayo there pasesi. Tēsu Mahāmahindathēram Tambapannidipē sāsa nam patitthēpētum pēsēsi ; Sonathēram pana Uttaratheran ca Suvannabhūmiraţtha-sankhātaRāmannadēsā sāsanam patitthā pētum pēsēsi.
Tada Suvaanabhūmiraţt hō Sirimäsoko rāma rājā rajjam kārõsi. Tassa rājatthāni, nagaram Kēlāsabhapabbatacētiyassa pacchimanudisāyam hōti. Tassa tu nagarassa pācin'n paddhabhāgo pabhatam nidhani Joti, pacchim 'upaddhabhāgū saine bhūmibhige hoti. Tam pana nagaram Golamanussagharānam viya mattikgharanam buh ulatāya Göļamattikanagaran ti yāv 'ajjatanä vöharanti.
Tassa pananagarassa samuddopakatthatthā samuddavisi rakk hasiraino gehe an vijätam dārakan satatani galetva khädati. Taasmim ca thura gamanasamayi rattiram mino aggamahesi ēkain darakam vijayi. Sapi rakklasi ranno gehi dara kassa nibbattabhāvam natv tam khaditu kami pancasataparivar nigarabhimukli ilgacchati. Mannssa tam disvá bhitatūsita viravanti. Tada dve therā ativiya bhayānaků rakhasi-sihat-sadiso ēka-sisa-dvidhūbhūt:t-sihin käyē disva, tatö rakkhasi-ganntö diguno attabhāvā mūpētvi, anabandhitva rudha. pēsun. Atha të pisāca thēramāpiti digune attabhāvē cisva, "mayain pi dāni imusam bhakkhā bhavissāmâti" bhità samadelabhimukhā dhāvims. Therā puna toram anagamanatthaya dipassa samantā irakkham sainvidalitvi, tada sannipatitānam mannssunarı Brahmajälasuttam dēsēsum. Desankvasino sathisahassanam manussänam dhammabhisamayo ahūsi: adduddhāni purisasa hassüni diyaldhäni c 'itthisuhassini pabbajiungu; avasüsā pxma manussū sarnasuca silēsu ca patitthahimsu. Evam Sammāsambuildhassa parinibbānato dvinnam vassasatānam upari chattisatimē Vassē vitivattē imasmim Rāmainadoso dvē thērā sāsanam patitthāpēsun ti datthabbam.
Tato pabhuti Bāmaññadāsē tadahu jātarājakumārānam sõnuttarati nāmam akarimsu. Sabbésam abhinavajātadārakānañ ca rakkha-sayanivaranatthain bhuje vä panne va thēra-māpit'-attabhāva-rūpam likhitvā, sīsó pari thapayirsu. Nagarissa pacin uttaradisām bhāge girimatthako thēra-măpit-'attabhāva-rupam silāmayam katvã thapayiinsu. Tam rūpam yāv 'ajjatanā dissati.
Evan Ramaññadėsi susanapatitthinato patthaya cirakantam dibbati. Gacchantë gacchante külē mahamandalassapi Rāmaññadosassa visum visum damarikattakaranina bhinnatta, ahivatarõgapilitattă, dubbhikkhapilitatti, varacakkasai khittaya sattarājasināya-bhibhūtattă ca, Rāna ūñatthānam dubbalam jātam. Tūna tam nivūsinar bhikkhinam sukhena pariyattim vā patipattim vā paripurētum asakkūnēyyatta sāsanam pi dubbalam jātam.
Suriyakumārō ti pana pațiladdhakamārauamassa Manohariranno rajjakaranakālo accantadubbalam jātam. Tada Sammāsambuddhaparinibbanato chasatadhikavassasahassam hõtiti datthabbain.
Ek 'uttarachasatadhikavassasahassē pana kālē ruddha-rupa-bödasakkarājē Arimad. danapur 'issarēn' Anuruddhadēvēna rñana sapitakattayam bhikkhusangham ānētvā Pugāmasankhāte Arimaddanapurē sāsanam patitthāpitam.
Tato satt 'uttarasatavassakālo rasa-yama-pāņa-sakkarājā Lańkādipasmim Sirisanghabodhi-Parakkamabāhurājā sāsanam visādhēsi.
Tato pana chatth; vassi yama-sikhi-pā 18-sakkarājē Laikādipä сëtiyabhivandanatthaya Pugāmabhūpacariyabhūtō Uttarājivamahāthēro: "sambahūlēhi bhikkhūhi saddhin navam abhirühissäniti" yena Kusimanagaram tēna pakkāmi. Ko pan 'esa Uttarăjivamahāthütū ti? Aya hi thõro Rāmaññadēsiyaputto Ariyavansathārassa sisso; Ariyavamsathörő pana Kappunganagaravāsi-Mahākālathērassā sis87 ; 87 pana Sudhammanagaravāsino Prāna. dassimahathērassa sisso; sū tu lökiyajjhūnabhiññālābbi tappaccayā pāto va Magadharatthe Uravēlayan mahābūdhiyanganań sammajjitvā, puna paccāgantvi, Sudhammapuriyā pirāya carati. Tassa ca patidinam pätö va mahābõdhiyanganam sammajjanakāle, Sudharmapurato Magadharatthagamino Uruveļavāsi-väņijjakā manussă disvă, paccagantvä Sudhammapuriyānam