________________
MAY, 1888.)
KALAS-BUDRUKH PLATES OF BHILLAMA III.
121
20 la-van-nischita-patanatâm jivitasya ch=âkalayya kêvalam dharmma @va sâ(sa)śvata
sarmmaņe 21 saṁpadyata iti niyatam=avadharya cha tatha Kțita-Trêta-Dvâparêbhyaḥ Kalau
dânam=éva pra22 samsanti manayah || Na" tatha sa-phalâ vidyâ na tatha - saphalam dhanam
yathả tu munayah pra23 huræddânam=êkam Kalau yugê !! Agner"-apatyam p rathamam savarņņam
bhûr-V vaishṇavi sürya-sutas-cha gåvah 24 lôka-trayam têna bhavêt=pradattam yaḥ kârchanam gâm cha mahîmi cha
dadyât 11 Âsphôţayanti pita25 rô valgamti cha pitâmahảhi bhůmi-dô=smat-kulê jâtaḥ sa naḥ samtârayishyati 11
Bhumi-da26 naṁ su-pâtrêshu su-tîrthêshu su-parvvasul agadh-âpå ra-samsara-sågar-ôttaranam
bhavêta(t) 11 27 Dhavalany-âtapatrâņi dartinas-cha mad-8ddhatahi bhumi-danasya pushpâni
phala svarggê Purandarah" ! 28 Ity-adini Parâsa(sa)ra-Daksha-Kuts-Âmg irasa-Götama-Manu-Yåjñavalkya-prabhsiti
mahamuni-vacha29 nâni samyag-aragamya mâtâpitrôr=âtmanaś=cha sakala-nija-vamśasya cha srêyasê śrî-Si2 30 ndinagar - Amaravatî - vibhúshâyâm - Airavan - ânukâri - vârana - katasthala - galita
- Second Plate; Second Side. 31 mada-gandha-vâsitâyâm narêmdra-vsindaraka-dev-archchan-ô chita-vikacha-råjiva-rêņu-ra32 jî-rajita-punya-pumjâyita-jalâyâm prathita-sutîrthâyår Manda kinyam=iva Dovanadyam 33 krita-yathavidhe(dhi)-snânô vihita-pitsi-tarppaņô rakta-kamala-miśrê na våriņå datv-argha34 m-adityâya bhakty=abhipajya Sambhum pravihita-hôma-karyah su-kritibhiḥ
pradhana-parushaiḥ pa35 rivșitô gļihîta-garujan-ânujñaḥ śri-Madhyades-antahpâti-Takkarikabhattagrâma
vinirgga36 ta-Madhyandinaśkkha-Bharadvajagtra-Sribhattabhidhana-vipravara-pranaptrê
Padmanabha37 naptré sri-Srivatsanayaka-gutaya svadhyaya-snâna-dana-panchabhůtayajň-adi
grihastha-dharmmann. 38 shthana-ratâya mahåpradhana-pada-virajitâya sri-Maņamv-abhidhana-nîyakaya tad
guņaih pa[m*]39 cha-vimsatibhiḥ su-vri(brá)hmanaih saha parama-bhaktyå hast-8dakam kritvå
pūrvvabhaga-gata-Samgamika40 grâma dakshiņabhaga-gata-Tamyra'prastara-gråmam paśchimabhaga-gata-Thaha
gråmam-attarabhaga-stha41 Payodhard-nadikam chataraghât-palakshitam -dramgam s-[6*]parikaram sa-síma
paryamtam sa-vriksha-ma42 A-kulat sa-triņa-kishthar sa-prabhsitik-anuka-vishay-asrayam, sarid-vâpi-kāpa-kupika
tadâga43 dirghika-jalasthala-khany-akara-mrid-vanaushadhi-prisada-gôpur-pêtam sarvv-Ayasthana
sahitam 44 namasyam-a-kara-vat-êttaram putra-pantr-ady-anvay-Opabhôgyam-a-châta-bhata-praveśam
pûrvvadatta-dvija45 daya-dêvadâya-varjjam vasad-bhôjya-vșittim Kalaba-namânaṁ grâmam pradadau ||
Tadeesham * Metre, Slôka (Anushţubh).
97 Read purandara. 25 Metre, Indravajra.
* These two syllables, crisi, probably owe their coarse * Metre, Sloka (Anushțubb); and in the next two and blurred shape to some latent fault in the copper.
9 Read támra.
verses.