________________
३४८. जिणवयणमोसहमिणं, विसयसुह-विरेयणं अमिदभयं ।।
जरामरणवाहिहरणं, खयकरणं सव्वदुक्खाणं ॥४॥ यह जिनवचन विषय-सुख का विरेचन, जरा-मरणरूपी व्याधि का हरण तथा सब दुःखों का क्षय करने वाला अमृत तुल्य
औषध है। ૩૪૮. આ જિતવયત વિષયસુખનું વિરેચન, જરા-મરણરૂપી વ્યાધિને
દૂર કરનારું તેમજ બધાં દુઃખોનો નાશ કરનાર, અમૃત સમાન
मौषध छे. 348. This sermon of Jins extinguishes sensual
pleasures, cures the disease of old age & death as also destroyer of all the sorrows (unhappiness) and a Medicine like Nectar.
३४९. लद्धं अलद्धपुव्वं, जिणवयण-सुभासिदं अमिदभूदं ।
गहिदो सुग्गइमग्गो, णाहं मरणस्स बीहेमि ॥५॥ जो मुझे पहले कभी प्राप्त नहीं हुआ, वह अमृतमय सुभाषितरूप जिनवचन आज मुझे उपलब्ध हुआ है और तदनसार सगति का मार्ग मैंने स्वीकार किया है। अतः अब
मुझे मरण का कोई भय नहीं है। ૩૪૯. જે મને પહેલાં ક્યારેય પ્રાપ્ત થયેલ નથી, તે અમૃતમય
સુભાષિતરૂપ જિતવચન આજે મને પ્રાપ્ત થયેલ છે અને તે મુજબ સુગતિનો માર્ગ મેં સ્વીકાર્યો છે. હવે મને મરણતો જરાય
ભય નથી. 349. That I never received earlier, Full of Nectar
like, wellthought and said like 'Jinvachan' (Speech - sermons by Lord Jina) is acquired by me today and accordingly I have accepted the Path of good life. Now I am not at all afraid
of death. (१CHOOOOOOOOOOOOOOOOOOCीतराग वैभव)