________________
અષ્ટપદી - ૧૯
१८ - १
सतिगुरु सिख करै प्रतिपाल । सेवक कउ गुरु सदा दइआ ॥१॥ सिखकी गुरु दुरमति मल्ल हिरै । गुर बचनी हरि नाम उचरै ॥२॥ सतिगुरु सिख बंधन काटै । गुरका सिखु बिकारते हाटै ||३|| सतिगुरु सिख कउ नाम धनु देइ । गुरका सिखु वडभागी हे ॥४॥
सतगुरु सिखका हलतु पलतु सवारै । नानक सतिगुरु सिख कउ जीअ नालि समारै ॥५॥
શબ્દાથ
[ प्रतिपाल = सासन पालन. दइआल = हयालु
हुर्मति ३५ी भग - होष हाटै = परसो3. सवारै = सुधारे. नालि संभाज राजे. ]
૫૦
दुरमति मलु =
टे. हलतु पलतु = आलोङ अने - नी नेम; - नी साथ. समारै
=
-
१८-१
सद्गुरु शिष्यनुं (जरामर ) सासनघासन उरे छे; (पोताना) શિષ્ય ઉપર ગુરુ સઢા દયા રાખે છે. (१)
સદ્ગુરુ શિષ્યના દુ་તિરૂપી મળ દૂર કરે છે; ( સાચા શિષ્ય પણ) ગુરુના કહ્યા પ્રમાણે હરિનું નામ ઊચરે છે. (૨)
