Lexicographical Studies In Jaina Sanskrit

SR No.: 032134
Original Sutra Author: N/A
Author: B J Sandesara, J P Thaker
Publisher: Oriental Institute
Publication Year: 1962
Total Pages: 248
Language: English
Classification: Book_English
File Size: 17 MB

Page 58

52
कयौत्सगिन् कारापक
कारापण
कारु -
कार्पटिक
कार्मण कार्मणकारिणी
कामणित कालम् / कृ
adj. engaged in कायोत्सर्ग. 19.14. . ..
one who causes to be made or prepared or erected.
48.23-24; 98.27; 133.8. Vide PC. n. the act of causing to be made or prepared or erected.
54.5; 129.17. cf. Old Guj. करावण. m. an artisan [used here in the sense of a shoe-maker].
82.24. cf. Guj. नारु-कारु; Kannada नाडु-काडु; Mar. नारू-कारू.
Vide PC. . . m. an anchorite moving from place to place on pilgrimage,
mostly subsisting on carrying water from holy rivers.
23.15, 173; 84.6%; 129.25; 132.15. cf. Guj. कापडी. n. sorcery. 27.25%; 57.22. Vide PC. adj. f. a woman with highly fascinating charms. 43.32-44.I. cf.
Guj. कामणगारी. adj. bewitched. 57.18.
to die. कालमकार्ष: 45. 2. [A Jaina technical term.] cf. Guj. काळ करवो ( in Jaina parlance only). burning oneself alive, lit. : ' being eaten away by wood'. राझ्या तद्वियोगेन काष्ठभक्षणं कर्तृमारब्धम् 79. 21 ; कश्चिद्विप्रः । तस्य पुत्री । सा चतुर्णा वराणां दत्ता पृथक् पृथग ग्रामे । चत्वारोऽप्यागताः। विवादो जातः । तया महान्तमनर्थ दृष्ट्वा काष्ठभक्षणं कृतम् । स्नेहादेकेन वरेणापि चितामध्ये झम्पापितम् । 80.9-12 ; सर्वजनसमक्षं पापमुद्गीर्य काष्ठानि भक्षयामि । एवं टलवलायमानोऽनुचरानादिदेश-अग्निं प्रगुणयत | 39. 7-8; केवलं काष्ठानि देहि रहः, येन प्रातर्मामीदृशं दृष्ट्वा लोको धर्मे नोड्डाहं करोति । 48. 2-3; बहुभिश्चितारोहणं कृतम् । मत्री तु सपरिजनः काष्ठानि भक्षयन्नपरापरैर्मत्रिमिनिषिद्धः | 125. 3-4. [The use of the word 1978 in this sense is fairly common in Old Guj. and also to some extent in Mod. Guj.. Vide, e.g.: बावन चंदन षडकी चहि, .
नगरि बाहिरि नदी जिहा वहि,
काष्ठभक्षण
n.
..
काष्टभक्षण राति नवि कहं, कुंअर वही प्रासादि गयु.
-Karpūramañjarī of Matisāra
(1605 V.S.), lines 378,387. Also: .......मोसु वैश्या जोरावरी करै छै. थे मोनु काष्टभक्षण करावो. सु लोग भेला हुआ छै?-Paicadandari Vata of an unknown author (before 1747 V.S.), folio 226 of the ms. belonging to Sri Agaracanda Nāhatā of Bikaner. Banaras, Kasi. 55. 10; 56.31; 57.6, 21; 61.16%3; 79.3.
कासी
f.