________________
[૮૦]
यथा गुडादिदानेन यत् किञ्चित् त्याज्यते शिशुः। चलं चित्तं शुभध्यानेनाशुभं त्याज्यते तथा ॥२३
-જેમ ગોળ વગેરે આપીને બાળક પાસેથી કઈ પણ વસ્તુ છોડાવી શકાય છે, તેમ શુભધ્યાન વડે ચંચલ ચિત્તમાંથી અશુભ ધ્યાન છોડાવી શકાય છે. ૨૩ सर्वभूताविनाभूतं स्वं पश्यन् सर्वदा मुनिः मैत्राद्यमृतसंमग्नः क्व क्लेशांशमपि स्पृशेत् ?॥२४
-મૈત્રી વગેરે ભાવનારૂપી અમૃતમાં પુષ્કળ મગ્ન અને પિતાની જાતને હમેશાં સર્વ જીવથી અભિન્ન (વ્યાપ્ત) જેતે મુનિ કલેશના અંશને પણ ક્યાથી સ્પશે ? રજા नाजानाद् बालको वेत्ति शत्रुमित्रादिकं यथा । तथात्र चेष्टते ज्ञानी तदिहैव परं सुखम् ॥२५॥
-જેમ અજ્ઞાનથી બાળક, શત્રુ મિત્ર વગેરેને (શત્રુ-મિત્ર વગેરે રૂપે) જાણતું નથી તેમ જ્ઞાની (જ્ઞાન હોવા છતાં) પણ આ લેકમાં તેવી ચેષ્ટા