________________
પરિશિષ્ટ
(પ્રબોધટીકા પુસ્તકમાં, અતિચારમાં આવતા અઘરા શબ્દોના અર્થ આપ્યા છે. તે અહીં સાભાર-સસૌજન્ય મૂકવામાં આવે છે.)
પાક્ષિતિ અતિવારી - આ અતિચારો પાક્ષિક, ચાતુર્માસિક તથા સાંવત્સરિક પ્રતિક્રમણ વખતે બોલાય છે, તેથી ‘પાક્ષિકાદિ અતિચાર' કહેવાય છે. પ્રતિક્રમણની ક્રિયાનો મુખ્ય સાર તેમાં આવી જાય છે.
સવિદુ - સર્વનું.
ગત-વેલાર્ - ભણવાના સમયે
મળ્યો મુખ્યો નહીં - ભણ્યો નહિ, તેમજ તેની પુનરાવૃત્તિ પણ કરી નહિ.
gist - vial,
તદુમય - સૂત્ર અને અર્થ
જાળી - કચરો, પૂંજો
દેશ્ય ‘જ્ગવ' શબ્દ પરથી બનેલો છે.
ઞળડર્ચે - કાઢ્યા વિના
રાંડો - સાધુએ રાખવા યોગ્ય દંડ
૧૧૪
