Page Text
________________
अभिनव प्राकृत-व्याकरण
२५१
=
सेयं अंबरं जेसिं ते = सेयंवरा (श्वेताम्बराः); महंता बाहुणो जस्स सो महाबाहू ( महाबाहु ); पंच वत्ताणि जस्स सो = पंचवत्तो सीहो ( पञ्चवक्त्रः ); चत्तारि मुहाणि जस्स सो = चउम्मुहो (चतुर्मुखः ) ब्रह्मा; तिण्णि नेत्ताणि जस्स सो तिणेत्तो ( त्रिनेत्र:) हरोः एगो दंतो जस्स सो = एगदंतो ( एकदन्तः) गणेसो; वीरा नरा जम्म गा सो गामो = वीरणरो (वीरनरः); सुत्तो सिंघो जाए गुहाए सा = सुत्तसिंहा गुहा ( सुप्तसिंहा गुफा ); दिण्णाईं वयाईं जेसिं ते = दिण्णवयो साहवो (दत्तव्रताः साधव: ); पत्तं नाणं जं सो = पत्तनाणो मुणी ( प्राप्तज्ञान: मुनि: ) जिओ कामो जेण सो = जिअकामो अकलंओ ( जितकामोऽकलङ्क ); नहं दंसणं जत्तो सो = नट्ठदंसणो मुणी ( नष्टदर्शनो मुनिः); जिओ अरिगणो जेण सो जिआरिगणो अजिओ (जितारिगणोऽजित: ) ।
=
( ३९ ) व्यधिकरण बहुब्रीहि वह है, जिसके सभी पद प्रथमान्त न हों, केवल एक ही पद प्रथमान्त हो और दूसरा पद षष्ठी या सप्तमी में हो । यथा
चक्कं पाणिम्मि जस्स सो चक्कपाणी (चक्रपाणिः); चक्कं हत्थे जस्स सो चक्कहत्थो भरहो (चक्रहस्तो भरत: ); गंडीवं करे जस्स सो गंडीवकरो अज्जुणो (गाण्डीवकरोऽर्जुनः) ।
(२) विशेषणपूर्वपद बहुब्रीहि
(४०) जिस बहुब्रीहि का प्रथम पद विशेषण हो, उसे विशेषणपूर्वपद बहुब्रीह कहते हैं । यथा
णीलो कंठो जस्स सो णीलकंठो मोरो
नीलकण्ठो मयूरः ) ।
(३) उपमानपूर्वपद बहुब्रीहि
(५) जिस बहुब्रीहि का प्रथमपद उपमान हो, उसे उपमानपूर्वपद बहुब्रीहि कहते हैं । यथा
चन्दो इव मुहं जाए = चंदमुही कन्ना ( चन्द्रमुखी कन्या ); मियनयणाईं इव नयणाणि जाए सा = मियनयणा ( मृगनयना ); कमलनयणाईं इव नयणाणि जाए सा = कमलनयणा ( कमलनयना ); गजाणण इव आणणो जस्स सो = गजाणणो (गजाननः ); हंसगमणं इव गमणं जाए सा= हंसगमणा ( हंसगमना ) ।
(४) अवधारणपूर्वपद बहुब्रीहि
(६) जिसके पूर्वपद में अवधारणा पायी जाय, उसे अवधारणपूर्वपद बहुब्रीहि कहते हैं । यथा -
1
चरणं चेअ धणं जाणं = चरणधणा साहवो ( चरणधनाः साधवः ) |
| SR No. | 032038 |
| Book Title | Abhinav Prakrit Vyakaran |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | N C Shastri |
| Publisher | Tara Publications |
| Publication Year | 1963 |
| Total Pages | 566 |
| Language | Hindi, Gujarati |
| Classification | Book_Devnagari & Book_Gujarati |
| File Size | 28 MB |