________________
36
शीलोपदेशमाला.
- मदोन्मत्त हस्तिना कुंजस्थलने दली नाखनारा, उग्र सिहने दमन करवामां चतुर एवा शूरवीर पुरुषो पृथ्विमां घणा बे. परंतु कृतार्थ माननारामां कामदेवना गर्वने दलन करनारा वीर पुरुषो थोडा होय ते. ॥३४॥ हवे कामने जीतनार पुरुषने वर्णवे छे.
त्रिभुवन विनयनोद्नटप्रतापप्रक्रटोऽपि विषमशरवीरः तिदुच्प्रणजगमण्डनम-पयावपय मोवि विसमसरैवीरो ॥ यै जितः लीलया नमोनमः तेन्यः धीरेन्यः
जेहिं जिंन लिलए, नमोनमो ता धीराणं ॥ ३८ ॥
शब्दार्थ - ( जेहिं के० ) जे महात्माए ( तिहुश्रण के० ) त्रिभुवन एटले स्वर्ग, मृत्यु ने पातालवासी जनोने ( जगमण प्ररुपयावपयको वि ho) वश्य करवाना बलना माहात्म्ये करीने व्याप्त ( विसमसरवीरो के ० ) तीक्ष्ण बाणे करीने वीर एवा कामदेवने ( लिलाए के० ) लीलाए करी ( जिउ के० ) जीत्यो बे, ( ताण के० ) ते ( धीराणं के० ) धीर पुरुषोने ( नमो नमो के ० ) नमस्कार था नमस्कार था. ॥ ३५ ॥
विशेषार्थ - जे जितेंद्रिय महात्मार्जए स्वर्ग, मृत्यु ने पातालवासी जनोने वश्य करवाना प्रराक्रम वाला ने तीक्ष्ण बाणे करीने वीर एवा कामदेवने रमतनी पेठे ( मश्करीथी ) जीती लीधो बे, ते धीर पुरुषोने
मारो नमस्कार था ! अर्थात् जेए पोताना श्रात्माने वश्य करेलो बे ते नमस्कार करवायोग्य बे. कारण के तेर्ज धीर ने वखाणवायोग्य बे. वीर विद्यावडे बलवान् होय के अने ते बले करीने कामदेवने जीती लड़े a. तेना सरखो कामदेव पण पिशाचनी पेठे बीजाने बेतरे बे. कथं केमध्य त्रिवली त्रिपथे, पीवरकुचचत्वरे च तरलह शि ॥ बलयति मदन पिशाचः पुरुषं हि मनागपिस्खलितं ॥ मध्यत्री वली रूप त्रण शेरीवाली, पुष्टस्तनरूप चोकवाली स्त्रीउने विषे जरा पण खलता पामेला पुरुषने कामदेवरूप पिशाच बेतरे बे. ॥ ३५ ॥
दवे शीलथी जश पण पमाय बे ते कहे.
शेषनुवनतलं
निजशी लवहनघनसारपरिमलेन नियसीलवदणघणेसा - रपरिमलेणं असेसर्भुवणयलं ॥
