________________
અર્થઃ સુર, અસુર અને નરેંદ્રાદિકના વંદન તથા નમસ્કારને લાયક છે, તેમની પૂજા સત્કારને લાયક છે, તથા સિદ્ધિમાં જવાને લાયક છે, તેથી અહતુ કહેવાય છે. (૨૦૪) આ ગાથામાં બતાવેલી યોગ્યતાઓ સિદ્ધ થયેલી છે.
(૧૩) અરહંત શબ્દનો અર્થ अच्चंतं दडम्मि य, बीयम्मि अंकुरो जहा न रुहइ । दडम्मि कम्मबीए, न रुहइ भवंकुरो य तहा ॥ २०५ ॥
અર્થ જેમ ધાન્યાદિકનું બીજ અત્યંત બળી જવાથી તેમાંથી અંકુરા ઉગતા નથી, તેમ કર્મરૂપી બીજ અત્યંત બળી જવાથી ભવરૂપી અકુરા ઉગતા નથી, તેથી અરહંત પણ કહેવાય છે. આ રીતે અરિહંત, અહંતુ ને અરૂહંત શબ્દના અર્થ જાણવા.) (૨૦૫) (૧૩૦) અઢાર દોષરહિત અરિહંતને નમસ્કાર
(અઢાર દોષના નામ સાથે) अन्नाण १ कोह २ मय ३ माण ४,
लोह ५ माया ६ ड य ७ अ ८ य । निद्दा ९ सोय १० अलियं ११,
चोरिया १२ मच्छर १३ भयाइं १४ ॥ २०६ ॥ पाणीवह १५ पेमकीला १६, .
पसंग १७ हासाइ १८ जस्स ए दोसा । अठ्ठारस्स वि नछा, नमामि देवाहिदेवं तं ॥ २०७ ॥
અર્થ : અજ્ઞાન ૧, ક્રોધ ૨, મદ ૩, માન ૪, લોભ ૫, માયા ૬, રતિ ૭, અરતિ ૮, નિદ્રા ૯, શોક ૧૦, અલીક (મૃષા) ૧૧, ચોરી ૧૨, મત્સર ૧૩, ભય ૧૪, પ્રાણીવધ ૧૫, પ્રેમક્રીડા ૧૬, દ્રવ્યાદિકનો પ્રસંગ ૧૭ અને હાસ્યાદિક ૧૮ - આ અઢારે દોષ જેના નાશ પામ્યા
રત્નસંચય ૧૧૩
