________________
२३१
બીજી પ્રક્રિયા
સંસ્કૃતમાં જેમ ઇચ્છાદર્શક આદિ અન્ય પ્રક્રિયાઓ છે. તેમ પ્રાકૃતમાં નથી, પણ કેટલીએક પ્રક્રિયાનાં રૂપો આર્ષ પ્રાકૃતમાં દેખવામાં આવે છે. તે પૂર્વે કહેલા વર્ણવિકારના નિયમાનુસાર ફેરફાર થઇ સિદ્ધ થાય છે. જેમકે;सन्नन्त - जुगुप्सते = जुगुच्छइ निन्हा रे छे,
जुगुच्छिअ- लू. ई.
जुउच्छइ ધૃણા કરે
पिपासति = पिवासइ = पिवानी छरे छे. बुभुक्षति=बुहुक्खइ= जावानी ईच्छा रे छे. लिप्सति = लिच्छइ = भेजवाने छे छे. शुश्रूषते = सुस्सूसइ = सेवा करे छे, સાંભળવાને ઇચ્છે છે.
છે.
जुगुच्छमाण १.
पिवासिअ - लू.. बहुक्खिअ - लू..
सुस्सूसंत, सुस्सूसमाण- १. ई.
चिकित्सति=चिइच्छइ=हवा रे छे. तितिक्षते= तितिक्खइ = सहन 5रे छे. यङन्त-लालप्यते= लालप्पइ = बयलय 5रे छे. चङ्क्रम्यते=चंकम्मइ जडु यावे छे. चंकम्पंत, युगन्त=चङ्क्रमीति = चंकमइ वारंवार यावे छे. चंकमंत,
तितिक्खमाण, तिइक्खमाण - १..
लालप्पमाण - १. .
चंकम्ममाण- १. .
चंकममाण- १. ई.
चंकमिउं - . . चकमियव्व - वि.. चकमिअ- लू..
नामधातु - (दमदमायते) दमदमाइ, दमदमाअइ-खाउंजर 5रे छे. (गुरुकायते) गुरुआइ, गुरुआअइ- गुरुनी नेम खायराग रे छे. ( लोहितायते) लोहिआइ, लोहिआअइ- सास थाय छे. (अमरायते) अमराइ, अमराअइ- खमरनी नेम खायराग रे छे. પ્રાકૃતવાક્યોનું સંસ્કૃત-ગુજરાતી
पावक्म्मं नेव कुज्जा न कारवेज्जा । पापकर्म नैव कुर्यात् न कारयेत् । પાપકર્મ ન જ કરવું અને ન કરાવવું.