Page Text
________________
ઓછું પાત્ર. ]
રહ્યું. (તિરસ્કારમાં વપરાય છે.) આ
ગયા તા.
ઓછુ’ પાત્ર, હલકું; કાડીનું; પાછ; જેના પેટમાં વાત ન ક–રહે એવુ; ગુપ્ત વાત ઉધાડી કરે તેવુ.
૬. ખડાઈ ખેાર, અભિમાની, ગર્વિષ્ટ ઠાલી મગરૂરી કરે તેવું; પાતાને વિષે
અડાઇ હાંકનાર.
૩. હલકા કૂળનું; નીચ મનું; હીણા Àાહીનું.
**
‘એછું પાત્ર ને અદકું ભણ્યા; વઢકણી વહુએ દીકરા જણ્યા.
થયા.
"
અખાભત.
આજે પાટલે બેસવું, ઉતરી પડવું; હદ મૂકી ખેલવું; તપી જવું; જાતપર જવું; જ્યારે કાઈ માણસ પેાતાને આછું આવવાથી રીસમાં આધુ જઇ ખેાલે છૅ, ત્યારે સામા ધણી કહે છે કે ‘ સહેજ સહેજમાં આછે પાટલે શું એસે છે? એટલે બેસવું, ઉધરાણી-માગતાને પેટે તગાદી કરવા; બારણે ખેસવું; ચાંપીને ઉધરાણી કરવી.
ર. ( રડવાને માટે એટલે એસવાના રીવાજ છે તે ઉપરથી, ) ક ંઇજ ધન માલ ન હાય, ખાઇ નાંખ્યું હોય, એવી હાલતમાં આવવું.
(૪૭ )
[આઠ ઉધડવા,
આટલા એસવે, ધણું નુકશાન થવું; કંઈજ ધનમાલ ન હેાય–ખાઈ નાખ્યું હાય-ઉડાવી દીધું હોય એવી હાલતમાં આવવું; પડી ભાગવું; દેવલી એસવી.
૨. નસંતાન જવું; ધરમાં રહેનાર પાછળ કાઈ ન હોવું. આટલા ભાગવા, ઘર ભાગવું; ધર વણુસવું; ધરની ખરાબી થવી. ( ધરમાં કુસંપ સ વાથી કે ધર જેનાથી ચાલતું હાય, તેવા માલુસના મરણથી.)
“ મારી છેકરીતે એટલે ખેસાડીરે ’એમ સાસુ રડે છે.
૭. ગુણુકાની રાખેલી એડીએ પેાતાને ધંધે લાગવું.
એટલે ઉઠવા, હદ ઉપરાંત નુકસાન થવું; પાયમાલ થવું; ખરાખખસ્ત થવું;
૨. ન સંતાન જવું; વંશની સમાપિ આવવી.
આટલા ઘસી નાખવા, ઉમરા ઘસી નાવા' જુઓ,
r
જ્યાં મળે ચેાલા; ત્યાં ભાગે એટલા; નિકર છંડાવે રોટલા, એવા એ ચાટલા” એ કહેવત છે.
આટલા વળવા, એક એકના ગુપ્ત-છાના
દોષ કાઢી અંતે લઢી ઉઠવું.
“ચાર મળે ચાટલા, ત્યાં વળે એટલા.” કહેવતસ મહ. ૧. ( એટલેા એસવે। એ અર્થમાં. ) ધણુંજ નુકસાન થવું, પડી ભાગવું; એક દુર્દ શામાં આવી જવું.
“ તે' તે! જાણ્યા છે અમર
**
ચૂડા તે એકલા રે; એક દિન વેરાગણુ થઈશ, વળશે આટલારે.
એચિતાણું. ૩. મીઠું વળવું; આવી રહેવું; ષતી ર્હેવું; છે! કરવી. ‘સુખ દેવાતે નામે તા એટલા વળ્યે છે.'
આટલા વાળવા, ઘણું નુકસાન કરવું; હદથી ાઢે કરવું; આડામાંક વાળવા; ફેરવવી; મીડું વાળવું.
“ ગામડાની વિશાળના મહેતાજીએ શિક્ષણપદ્ધતિને તથા વિદ્યાનેા એટલે વાભે છે”.
જમનાબાઈ.
આ ઉધડવા, ખેલવાની શક્તિ આવવી,
| SR No. | 023264 |
| Book Title | Rudhi Prayog Kosh |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | Bhogilal Bhikhabhai Gandhi |
| Publisher | Gujarat Varnacular Society |
| Publication Year | 1898 |
| Total Pages | 378 |
| Language | Gujarati |
| Classification | Dictionary |
| File Size | 29 MB |