________________
પ્રા. ઉપદેશમાલાનો ગૂર્જરાનુવાદ
૪૯૫ મરણને જલાંજલિ આપી છે. દેવકુમાર સરખા રૂપવાળો તે સનત્કુમાર ચક્રવર્તી જય પામો કે, જેણે ક્ષણવારમાં તણખલા માફક તેટલું મોટું અંતઃપુર ત્યજી દીધું. સંયોગ અને વિયોગના આવેગથી જેમની ચિત્તવૃત્તિ ભેદાઈ ગઈ છે, એવા કુમારપણામાં જ તેઓએ શ્રમૃણપણું સ્વીકાર્યું છે, એવા હંમેશાં બ્રહ્મચર્ય પાળનારા બાળબ્રહ્મચારીઓને નમસ્કાર થાઓ. ધન્ય એવા તે સંયમધર મહાબ્રહ્મચારીઓનો હું દાસ છું કે, જેઓના હૃદયમાં અર્ધ કટાક્ષ કરવાપૂર્વક દેખનારી યુવતીઓ ક્ષોભ કરનાર થતી નથી. તેઓને ભાવથી વારંવાર નમસ્કાર થાઓ, ફરી ફરી પણ વંદન થાઓ કે, જેઓને દુર્વાસના રૂપવિષયની અભિલાષા જ ઉત્પન્ન થઇ નથી. (૫૦) આ પ્રકારે જે જે વિષયની પીડા થાય, ત્યારે તે પીડાને તેની પ્રતિપક્ષ-ભાવનાથી તેને રોકવી. આ પ્રમાણે પહેલી અને પાછલી રાત્રિ સમયે બ્રહ્મચર્યની શુભ ભાવના ભાવવી. વધારે શું કહેવું? સુખ પૂર્વક સુઇ જાય અને નિદ્રાના વચલા કાળમાં જાગી જાય, તો ધર્મ જાગરિકા, કરવા યોગ્ય ધર્મકાર્યો કરવાં. ફરી પણ પ્રાત:કાળથી કહેલાં કાર્યો કરવાં. (૧૨)
वंदइ उभओ कालं पि चेइयाइं थइथुई (थवत्थुई) परमा । जिणवर-पडिमाघर-धूव-पुप्फ-गंधच्चणुज्जुत्तो ||२३०।। सुविणिच्छिय-एगमई, धम्मम्मि अनन्नदेवओ अ पुणो । न य कुसमएसु रज्जइ, पुव्वावर-बाहियत्थेसु ।।२३१।। दठूण कुळिगीणं, तस-थावर-भूय-मद्दणं विविहं । धम्माओ न चालिज्जइ, देवेहिं सइंदएहिं-पि ||२३२।। वंदइ पडिपुच्छइ, पज्जुवासई साहुणो सययमेव । पढइ सुणइ गुणेइ अ, जणस्स धम्म परिकहेइ ||२३३।। दढ-सीलव्वय-नियमो, पोसह-आवस्सएसु अक्खलिओ । . મદુ-મગ્ન-મંત-પંચવિર-વઘુવીય-નૈસુ પવિતો તારરૂ૪ || नाहम्मकम्मजीवी, पच्चक्खाणे अभिक्खमुज्जुत्तो । सव्वं परिमाणकडं, अवरज्जइ तं पि संकंतो ||२३५।। निक्खमण-नाण-निव्वाण-जम्मभूमीउ वंदइ जिणाणं । न य.वसइ साहुजण-विरहियम्मि देसे बहुगुणेवि ||२३६ ।।
