Rai Paseniya Suttam Part 02

SR No.: 023122
Original Sutra Author: N/A
Author: N V Vaidya
Publisher: Khadayata Book Depo
Publication Year: 1938
Total Pages: 82
Language: English
Classification: Book_English & agam_rajprashniya
File Size: 7 MB

Page 75

34 )
RĀJAPRAŚNIYA SUTRA. (Page 198). cis-Command. Ten-A servant. Correct the text on line 3 to greit. faant-la10-A painter; but this sense does not suit here. The Com. omits the word.
(201. 44.) saara1-399174H1-The place where gods are born; 39914-Birth of gods or hellish beings. They are born spontaneously, and fully developed, without any embryonic stages. 7-:-A pond; pool; we also get 23 or gg from the same; (cp. się Mar). BHÀRIA HI-Coronation chamber. 43-4705-Articles, reaza 1-8937f77911Toilet room, or Hair-dressing apartment. 87601f27-A hairdresser. CZARAH1-61771781-The Audience-hall; Courtchamber.
(Page 292). 977917780-OFA FA-The Best-book; Gospelbook. पत्तग-पत्रक-Leaf. कम्बिआ-कम्बिका-Cover-page. दोई D. String; (cf. Ett Mar.), vis-afiet:-Knot. FECIAT-FEUR47 Com. FOT271377 gege:-Ink-pot. EU-3157-Lid; cover. 80-TEST-ART-Ink. Szoft-cat. Pen. 379977-87273-Letter. 824-1712-Science; i.e. the Book dealt with religious science.
(204. 41) 3igurtqac ATIT-Byataan:-Being just born; immediately after his birth; though he was born recently. garaa-aaa- Five-fold. q -qaffh-Development; ripening; growth. The idea is, immediately after his birth on the देवशयनीय, under the देवदूष्य, he got all these faculties and senses, fully developed. 31107910T-B77891U-Inhaling, and exhaling; breathing. BAIATEHTA-H19149:qalfa-The full development of the faculty of speech and mind. TU Probably it ought to be yait. The Com. also reads IT. and elsewhere also, it is read as Erlu.
(Page 205). A11931-ATTE-Name of the sanctuary. (Sūtra 42). 551a -872118i-Plunging in the water. A Bath, faz-2161-Sport. (Page 206) 841a-81791799-One who has sipped water (called as 81172a.) alae D. Pure; (cf. De Mar.) g-ufa:- Purified. ala1f017-an -A god who