Rai Paseniya Suttam Part 02

SR No.: 023122
Original Sutra Author: N/A
Author: N V Vaidya
Publisher: Khadayata Book Depo
Publication Year: 1938
Total Pages: 82
Language: English
Classification: Book_English & agam_rajprashniya
File Size: 7 MB

Page 36

TRANSLATION
[75. the broom of feathers, and with it he cleaned (the images of) the servant girls at the entrance, as well as the dolls, the images of serpents, and then bathed them with a shower of heavenly water, and gave applications of fresh Gośīrsa sandal; he then put on them the flowers... ...etc. upto...ornaments,...placed garlands etc...upon them and then went toward the northern row of pillars of the southern Mukhamandapa ( Page 221 ] and took the broom of feathers, and then cleaned the pillars, the dors, as well as the images of the serpents, just as in the case of the western door,...upto placed the incense before them; then he went toward the eastern door of the southern Mukhamandapa, and there...the slave girls etc... just as before; then he went to the southern theat toward the centre of that, toward the gymnasium (or gambling place ?) made of diamonds, toward the jewelled platform, toward the throne, and then he took the broom of feathers and cleaned the gymnasium, the jewelled platform, and the throne; he then sprinkled it with a shower of celestial water, and applied the fresh Gośīrşa sandal, and then put on flowers,..etc....upto... put the incense; he then went toward the western door of the southern theatre...then toward the nothern door.just as in the case of the eastern door; the same (is the description) in the case of the southern door; he then went to the southern Sacred Lillar, and sprinkled with divine shower the pillar as well as the jewelled platform,...upto... put incense; he then went toward the western jewelled platform, toward the western idol of the Jipa,...the same description as before. Then toward the northern Jinaimage; the same description; he then went toward the eastern jewelled platform, toward the eastern Jina image