________________
મૂલ અને ભાવાનુવાદ–
[ ૧૫ केवलिणो परमोही विउलमई सुअहरा जिणमयंमि। आयरिअ उवज्झाया ते सव्वे साहुणो सरणं ॥३२॥ चउदसदसनवपुवी दुयालसिकारसंगिणो जे अ। जिणकप्पाहालंदिअ परिहारविसुद्धिसाहू अ ॥३३॥ खीरासवमहुआसवसंभिन्नस्सोअकुट्टबुद्धी अ। चारणवेउविपयाणुसारिणो साहुणो सरणं ॥३४॥
કેવલજ્ઞાનને ધરનારા; પરમાવધિજ્ઞાનને ધરનારા, તથા વિપુલમતિ મન: પર્યાયજ્ઞાનના ધારક, તેમજ જિનમાર્ગમાં રહેલા આચાર્યદેવ અને ઉપાધ્યાયદે વિગેરે પદસ્થ, તે સર્વ સાધુતાગુણમાં એકસમાન સાધુજને મને શરણરુપ હે. (૩૨)
વલી ચૌદપૂર્વને ધરનારા; દશપૂર્વને ધરનારા; અને નવપૂર્વને ધરનારા પૂર્વધર મહાપુરૂષો, તેમજ બાર અંગના ધારક; અને અગીયાર અંગના ધારક વિગેરે અંગસૂત્રના ધરનારા સાધુ મહાત્માઓ; તથા જિનકલ્પને અંગીકાર કરનારા; યથાબ્દિક ચારિત્રવાળા અને પરિહાર વિશુદ્ધિ સંયમવાળા વિગેરે વિશુદ્ધ સંયમને પાળનારા નિગન્થ સાધુપુરૂષ મને શરણ હો. (૩૩) A તથા ક્ષીરથવલબ્ધિને ધરનારા; મધ્વાશ્રવલબ્ધિને ધરનારા તેમજ સંભિન્નશ્રોતલબ્ધિના ધારક વિગેરે લબ્ધિધારી મુનિવરો, વળી કોષ્ટબુદ્ધિના ધરનારા સાધુઓ; અને ચારણશ્રમણસાધુઓ, તથા વેકિયલબ્ધિના ધારક અને પદાનુસારી લબ્ધિના ધરનારા મહાપુરૂષ, વિગેરે સાધુ મહાત્માએ મને શરણભૂત હે. (૩૪)