________________
[1] સંસ્કૃતિનું ગુજરાતી -
1. મુનિઓ દ્વારા મોક્ષે જવાને ઈચ્છાય છે. 2. મુનિસુવ્રતસ્વામીની અનુજ્ઞાન મેળવ્યા વિના જ સ્કંદકાચાર્ય મિથિલા
નામની નગરીમાં ગયા. 3. તેન્કિંદકાચાર્ય ત્યાં આર્તધ્યાનથી મરીને અગ્નિકુમાર નામની દેવની
જાતિમાં ઉત્પન્ન થયા. 4 અને અવધિજ્ઞાનથી પાલકના દુકૃતને જાણીને પૃથ્વી ઉપર અવતરી
લાંબી દીર્ઘ શિલા રચીને ત્રિવિકુર્તીને નગર ઉપર તે શિલાને ફેંકી
તે નગરને બાળી નાખ્યું. 5. ત્યાર બાદ તે નગર દંડકારણ્ય એ પ્રમાણે પ્રસિદ્ધ થયું. 6. હું કાયમ સાધુ ભગવંતને વંદીને તેમની પાસે ભણું છું. 7. ચંડકૌશિક સાપને સાંત્વના આપવા અનેક કષ્ટોને સહીને પણ ભગવાન
મહાવીર જંગલમાં ગયા. 8. તીર્થકરો ભવ્ય જીવોને મોક્ષનો માર્ગ ઉપદેશવા માટે દેશના આપે છે. 9. ભગવાન મહાવીરનો અભિષેક કરવાને બધાં દેવો પોતાના વાહનોમાં
[બેસીને પોતાના મિત્રોની સાથે મેરુપર્વત તરફ ચાલ્યા. [2] ગુજરાતીનું સંસ્કૃત :
1. ધમન્તો બના: ગતિ: તત્ત્વમવડુિમિન્ત | 2. બાવા: ૩પપુ બાપુ ૩૫વિશ— I 3. પ્રતિક્રમvi wતું શ્રાવા: મવિન્ત નિઋષા છ— I 4. સાધુઃ તોષાત્ તું પ્રીવ્રત / રીક્ષા વાવીયત | 5. મારાધનાં તુમેતા: પ્રમા: ઉપાશ્રયમ છમ્ | 6. મવિન્ત ટૂર્વ મવ્યા: તીવ પ્રતીન્તિ / મોઢજો 7. तं मुनिं दृष्ट्वा यूयं वन्दध्वम् । पश्यत - पश्यत, सर्वे तं दृष्ट्वा
નતિ | 8. માવાન સ્વયં ધર્મમાર્ચ પાસ્ પાદ્વિશત્ |
9. बाहुबलिः समराङ्गणे एव श्रमणो भूत्वा केवलज्ञानं लब्धं वनमगच्छत् । જ સરલ સંસ્કૃતમ્ - ૩ ૦ ૪૫ ૦
પાઠ-૧/૨ ૨8
