________________
4. यथा भोजनेन शरीरं पुष्यते तथा विनयेन बुद्धिः पुष्यते । 5. यो यादृशस्य पापस्य कर्ता तेन तादृशानि फलानि अनुभूयन्ते एव । 6. जिन: देवैरपि वन्द्यते ।
7.
[3] छूटती विगतो :
નં. ગુજરાતી કર્તરિ વાક્ય 1. समे जे मांगी छीखे
2.
તે પૂરે છે
3.
તમે દેખાડો છો
4.
5.
रामस्य वार्ता जनैः आकर्ण्यते यदुत 'रामो बलदेव:, तेन मुनिसुव्रतः तीर्थङ्करो वन्द्यते, स लक्ष्मणस्य भ्राता ।'
8. तीर्थङ्करस्य करुणया पापैर्जीवैरपि धर्मो लभ्यते, निर्वृतिर्गम्यते । 9. नदीभिर्यथोदधिर्गम्यते तथा येन स्वीयं चित्तं जिने (जिनं) नीयते तेन जिनस्य करुणा लभ्यते ।
10. गौतमेन जिनस्य महावीरस्य सर्वा आज्ञा आचर्यन्ते ।
G
હું સાંભળુ છું
તે બે શરમાય છે
[4]
छूटती विगतो :
નં. સંસ્કૃત કર્તરિ વાક્ય સંસ્કૃત કર્મણિ વાક્ય
3.
4.
5.
[5]
नं.
ધાતુ
1. विद्(विन्द्)
2.
वञ्च्
गणू
1. शिक्षते सः
2. सेवावहे आवाम्
ગુજરાતી કર્તરિ વાક્ય तेन शिक्ष्यते તે ભણે છે आवाभ्यां सेव्यते समे जे सेवा झरीखे छीने त्वया गण्यते તું ગણે છે તેઓ દૂર કરે છે खमे परणीजे छीखे
3.
त्वं गणयसे
4.
ते अपनयन्ति
तैः अपनीयते
5. वयं परिणयामः अस्माभिः परिणीयते
छूटती विगतो :
ગુજરાતી કર્મણિ વાક્ય સંસ્કૃત કર્તરિ વાક્ય સંસ્કૃત કર્મણિ વાક્ય
समारा जे द्वारा मंगायछे
તેના દ્વારા પૂરાય છે તમારા દ્વારા દેખાડાય છે भारा द्वारा संभणायछे તે બે દ્વારા શ૨માવાય છે
रक्ष्
चिन्त्
મેળવવું
ઠગવું
ગણવું
રક્ષવું
વિચારવું
आवां याचावहे
सः पूरयति यूयं निर्दिशथ अहम् आकर्णयामि तौ लज्जतः
સરલ સંસ્કૃતમ્ - ૩
ગુજરાતી અર્થ | પુરુષ એકવચન | દ્વિવચન બહુવચન
૧ विद्ये विद्यावहे विद्यामहे
3
वञ्च्यते वञ्च्येते वञ्च्यन्ते
ર
गयेथे गण्यध्वे
3
रक्ष्येते रक्ष्यन्ते
૧
चिन्त्यावहे चिन्त्यामहे
पाठ-1/14
• 30 •
आवाभ्यां याच्यते
तेन पूर्यते युष्माभिर्निर्दिश्यते मया आकर्ण्यते ताभ्यां लज्ज्यते
गण्य
रक्ष्यते
चिन्त्ये
ગુજરાતી કર્મણિ વાક્ય
તેના દ્વારા ભણાય છે मारा जे द्वारा सेवा उरायछे
તારા દ્વારા ગણાય છે
તેઓ દ્વારા દૂર કરાય છે અમારા દ્વારા પરણાય છે