________________
.
શબ્દ
8. शालिभद्र इव धन्य इव च यो मुनिभ्यः भोजनं यच्छति स प्रभूतं
सुखं विन्दते । 9. यो नान्यस्मै कस्मा अपि कुप्यति, किन्तु स्वीयेषु दोषेषु एव क्रुध्यति
स मोक्षं विन्दते । [3] [A] पूती विगतो :નિં. ગુજરાતી અર્થ સંસ્કૃતધાતુ ગણ પદ પુરુષ એકવચન દ્વિવચન | બહુવચન
यaj | आरुह् | १ | ५.५.| 3 | आरोहति | आरोहतः | आरोहन्ति |2.] यित्र हो२j | वि+लिख् | ६ | ५.५. १ | विलिखामि | विलिखावः विलिखामः 3.| संभाणवु | तन्त्र् | १० .५.] २ | तन्वयसे | तन्वयेथे | तन्त्रयध्वे 4. विद्यमान हो| विद् | ४ मा.५. १ । विद्ये । विद्यावहे | विद्यामहे 5. अशा २वी | अव+मन् | ४ मा.५. 3 | अवमन्यते | अवमन्येते | अवमन्यन्ते [B]
ગુજરાતી | સંસ્કૃત | લિંગ | વિભક્તિ, એકવચન | દ્વિવચન | બહુવચન
અર્થ 1.|सावele स्वजन
પંલ્લિંગ
स्वजनः स्वजनौ स्वजनाः જાત્રા
यात्रा | स्त्रीलिंग
यात्रायाः यात्रयोः यात्राणाम् 3.| पुथ्य | पुण्य नपुंसलिंग
पुण्य ! पुण्ये ! पुण्यानि ! उभय સર્વનામ | उभयस्मिन् | उभययोः । उभयेषु 5. थोडे । स्तोक | विशेष
स्तोकात् | स्तोकाभ्याम् | स्तोकेभ्यः [4] सुधारेसा वालो :
1. / 2. पर्वतमधितिष्ठामः । 3. V 4. जिनः सर्वेभ्यः यच्छति
5. सम्प्रतिः दोषे सङ्कप्यति । [5] ३५ :
1. गिरनारेभ्यः 2. अभव्यौ ! 3. ज्ञातेः 4. भोजने 5. भवितव्यतया [6] ३५ :1. उभयः उभयौ उभये 2. निर्दिशे निर्दिशावहे निर्दिशामहे उभयम्
उभयान् निर्दिशसे निर्दिशेथे निशिध्वे उभयेन उभयाभ्याम् उभयैः निर्दिशते निर्दिशेते निर्दिशन्ते उभयस्मै " उभयेभ्यः 3. प्रार्थये प्रार्थयावहे प्रार्थयामहे उभयस्मात् " " प्रार्थयसे प्रार्थयेथे प्रार्थयध्वे उभयस्य उभययोः उभयानाम् प्रार्थयते प्रार्थयेते प्रार्थयन्ते उभयस्मिन् " उभयेषु स२५ संस्कृतम् - 3 • २४ .
8418-१/१33
प