________________
વખતોવખત સુંદર સલાહ સૂચને આપ્યા છે જે ઘણું ઉપયોગી નીવડ્યા છે.
પંડિતપ્રવર :વ્રજલાલભાઈએ મુંઝવણ કે ગુંચવણના પ્રસંગે શંકાઓનું નિવારણ કરી માર્ગદર્શન આપ્યું છે. તેઓની સહાયથી જ આ કાર્ય થઈ શકયું છે.
ઉપરોક્ત બન્ને પૂજ્ય મુનિભગવંતોએ તથા પંડિતજીએ પ્રેસમેટર : સારી રીતે તપાસી આપ્યું હતું.
આ કેશ સંપાદનમાં મુખ્યત્વે અમરકીતિ વિરચિત ભાષ્યનો આધાર લીધો છે. પ્રાયઃ લિંગ અભિધાન ચિંતામણી કેશ (વિવેચનકાર-આચાર્ય શ્રી વિજયકસ્તૂરસૂરીજી) મુજબ જણાવ્યા છે. શરૂઆતમાં. મૂકેલો પરિભાષા વિભાગ (એક બે જગ્યાએ શબ્દોના સામાન્ય ફેરફાર સિવાય) અક્ષરશઃ તેમાંથી જ લીધે છે. (નામમાલામાં ન. આવતા એવા) કેટલાક પ્રચલિત શબ્દો ટિપ્પણુમાં મૂક્યા છે તેમજ ખાસ ખાસ શબ્દોના અનેકાર્થ પણ જણાવ્યા છે.
એક બે જગ્યાએ શ્લોકના પાદરના સ્થાનમાં ફેરફાર કર્યો છે અર્થાત એક શ્લોકાર્ધ બીજા કાર્યની સાથે જોડવ્યો છે. આમ કરવા પાછળનો આશય માત્ર સુગમતા વધારવાનો છે. “કેશાન્તર પ્રમાણ નથી” એ પ્રમાણેનું લખાણ (પ્રાય) ભાષ્યના ટિપ્પણકારના આધારે છે. અંકસંજ્ઞા 'ના વિષયમાં પં. વ્રજલાલભાઈ પં. બાબુલાલ સેવચંદ શાહ (અમદાવાદ), પં. ભાલચંદ્ર દયાશંકર કવિ. (ખંભાત) તરફથી સુંદર સલાહ સૂચનો મળ્યા છે.
મુદ્રણની અશુદ્ધિ ટાળવા માટે ઘણી તકેદારી રાખવા છતાં પ્રેસ દોષના કારણે અને મંદમતિના કારણે કેટલીક ભૂલો રહી જવા પામી છે, જે શુદ્ધિપત્રકના આધારે સુધારી લેવી જરૂરી છે. તદુપરાંત