________________
Prakrit and Apabhramsa Studies
!
(5) He leads a life completely submerged in sensual pleasures.
Stanzas 21, 22, 23, Karpu. Act. I.
इन्द्रियसुहु महु पुज्जइ Jasa. I. 6 28 (6) He is self-praising.
तं णत्थि भूमिवलए मह ज न सिद्ध etc. Karpu. I. 24. अप्पिं अपहो भाहप्पु दप्पु
अणउन्छिउ जम्पइ थुणइ अप्पु Jasa. I 68 (7) He claims to have control over the sun and moon.
दंसेमि तपि ससिण वसुहावइण्ण थम्भेमि तस्स-वि रविस्स रह णहद्धे । Karpu. p. 14, 1. I-2. हउँ थम्भमि रविहि विमाणु जन्तु
चन्दस्स जोन्ह छायमि तुरन्तु । Jasa. I 6 15. Note the almost identical wordings of the second and
the third line. (8) In fact he claims to be all-powerful.
तणत्थि भूमि-वलए मह जन सज्झ । ता भण, किं कीरदु । Karpit. p. I4. 1. 5-6.. महु सयल सिद्धि विप्फुरइ; खणन्तरि विज्ज-सिद्धि । हउँ हरण-करण-कारण-समत्थु
ज' ज तुहँ मग्गहि किं-पि वत्थु
त त हउँ देमि महा-पसत्थु । Jasa. I 7 1-3. (9) He instantly complies with the king's request.
विदूषकः-तहिं मए एकक कण्णा-रअण दिट्ट।
त इह आणीअदु । ((This is supported by the king :
राजा-अवदारिज्जदु पुणिमाहरिणकों धरणीअलम्मि ।) भैरवानन्द:- शोधादि ।Keenrip. 14, 1.9-11'
