________________
૮૬
વૈરાગ્યકલ્પલતા ભાગ-૨ નિદ્રાને જેમ અનાદિ અભ્યાસને કારણે ઘનાદિ મૂચ્છને ત્યાગ કરવા માટે સમર્થ ન હતો. II૧૭૭ll શ્લોક :
उद्वेजिका तवाभूत्, प्रतिबोधनगीर्मम प्रसुप्तस्य ।
प्राप्तं तन्माधुर्यं भावयतश्चान्तरालादम् ।।१७८ ।। શ્લોકાર્ચ -
સૂતેલા એવા મને પ્રતિબોધનને જગાડનાર એવી તમારી વાણી ઉદ્વેગને કરનારી થઈ. તેના માધુર્યનેવાણીના માધુર્યને, ભાવન કરતા એવા મને અંતરંગ આલાદન પ્રાપ્ત થયું. [૧૭૮ll શ્લોક :
आहूतः पूर्वमहं, लास्यत्यन्नं ममायमिति भीतः ।
अञ्जितनेत्रस्तु बलानश्यामीत्याशयं धृतवान् ।।१७९।। શ્લોકાર્ચ -
પૂર્વમાં બોલાવાયેલો એવો હું મારું અન્ન=મારું કદન્ન, આ આચાર્ય, લઈ લેશે એ પ્રમાણે ભય પામેલો. વળી બલથી અંજિત નેત્રવાળો-એક વખત ઉપાશ્રય આવવાની પ્રતિજ્ઞા અપાયેલો, હું નાસી જાઉં એ પ્રકારનો આશય ધારણ કરતો હતો=ઉપાશ્રય આવીને સાધુનું દર્શન કરીને ચાલ્યો જાઉં એ પ્રકારનો આશય ધારણ કરતો હતો. ૧૭૯II શ્લોક :तीर्थाम्बु पायितः सन्, शैत्यं गमितो यदा पुनः पूज्यैः ।
परमोपकारकत्वं, युष्मासु तदा मयाऽवगतम् ।।१८०।। શ્લોકાર્ચ -
તીર્થનું પાણી પિવડાયેલો છતો જ્યારે વળી પૂજ્યો વડે શીતલતાને પમાડાયો ત્યારે તમારામાં પરમોપકારીપણું મારા વડે જણાયું. ll૧૮oll