________________
૧૪૪
વૈરાગ્યકલ્પલતા ભાગ-૨
શ્લોક :
अन्यदा विहरन्ती सा, पूज्या रत्नपुरं ययौ ।
चन्द्रज्योत्स्नेव ताराभिः, साध्वीभिः परिवारिता ।।२३।। શ્લોકાર્થ :
અશ્વદા તારાઓથી ચંદ્રની જ્યોસ્તાની જેમ, સાધ્વીઓથી પરિવારિત વિહરતાં એવાં તે પૂજ્ય સાધ્વી રત્નપુર ગયાં. ll૨૩ll શ્લોક :
राजा मगधसेनोऽभूत्, तत्र देवी सुमङ्गला ।
पुरुषद्वेषिणी जाता, सुता सुललिता तयोः ।।२४।। શ્લોકાર્ચ -
ત્યાં મગધસેન રાજા, સુમંગલાદેવી હતી, તે બંનેને પુરુષપ્રેષિણી સુલલિતા પુરી થઈ. ll૨૪TI. શ્લોક :
अभूतां जननीतातौ, तच्चिन्तादग्धमानसौ ।
श्रुत्वा मान्यां महाभद्रामागतां हृदि नन्दितौ ।।२५।। શ્લોકાર્ચ -
તે કારણથી=પુત્રી પુરુષઢેષિણી છે તે કારણથી, માતા-પિતા ચિંતાથી દગ્ધમાનસવાળાં થયાં. માન્ય એવાં મહાભદ્રાને આવેલ સાંભળીને હદયમાં આનંદિત થયાં માતા-પિતા આનંદિત થયાં, રિપી. શ્લોક :
गतावादाय तनयां, तां प्रणन्तुमुपाश्रये ।
धर्मलाभस्तया दत्तः, प्रदत्ता धर्मदेशना ।।२६।। શ્લોકાર્ચ - પુત્રીને ગ્રહણ કરીને તેમને સાધ્વીને, વંદન કરવા માટે ઉપાશ્રયમાં