________________
(૭૬)
ઘણાક દિવસે ગયા ત્યારે કુમારને સ્વદેશમાં રહેલા માતાપિતાદિક સ્વજનેના દર્શનની ઉત્કંઠા થઈ. કારણકે – जणणीय जम्मभूमी निअचरिअं सुअण दुज्जण विसेसो ॥ मणइठ माणुस्सं पंचविदेशेवि हिअयंमि ॥
ભાવાર્થ–પિતાની માતા, પિતાની જન્મભૂમિ, પિતાનું ચરિત્ર, સ્વજન, દુર્જન, અને પિતાને ઈચ્છિત મનુષ્ય, એ પાંચ વ્યક્તિ વિદેશમાં પણ મનુષ્યના હૃદયાં સદા રહે છે. ' રાજાદિકવડે સત્કાર કરાએલો તે કુમાર રાજા વિગેરેની રજા લઈ, સ્ત્રી સહીત વહાણમાં બેસી સમુદ્ર માર્ગે ચાલતે થ. ચાલતાં ચાલતાં રસ્તામાં દેવગથી પિતાનું વહાણું ભાંગ્યું. કુમાર તથા તેની રસીઓ સમુદ્રમાં પડ્યાં ત્યારે કુમારની બે ભુજામાં બે બે સ્ત્રીઓ વળગી રહી. " એટલા વખતમાં ચાર હાથણીઓથી યુક્ત એક સમુદિને હાથી ત્યાં આવી સ્ત્રી સહિત તે કુમારને લઈ સમુદ્રિના મધ્યમાં રત્નદ્વીપમાં મૂકી ગયે. હાથીને ઉપકારથી આશ્ચર્ય પામેલે કુમાર સમુદ્રના તીર ઉપર ફરે છે. ત્યાં ધ્યાનમાં બેઠેલા કોઈએક મહષિને જોઈ કુમાર સ્તુતિ કરવા લાગ્યા,
धन्यानां त्यक्त संगानां वनवास निषेविणाम् ।। स्फुरन्ति हृदये येषा महो साम्य महोर्मयः ॥