Tilakamanjari

SR No.: 022659
Original Sutra Author: N/A
Author: Dhanpal, Sudarshankumar Sharma
Publisher: Parimal Publications
Publication Year: 2002
Total Pages: 504
Language: English, Sanskrit
Classification: Book_English
File Size: 15 MB

Page 75

DHANAPĀLA AS A PROSE WRITER
61
giving lake of the lotus in the form of sky, as it were'; a tassel of sheen of sapphire bracelet of the circle of quarters as it were', the halo of lustre, as it were, of the thicket of trees in the form of the orb of the Universe'. It reated terror in the heart of even the most courageous ones, by means of the unguents in the form of the gleams of water, lustrous and having their flow, rendered free from obstacles as if by the emissions of the shadows of the groves of Tamūla trees grown overshores, anointed as it were, by the loveliness of the body of the younger sister of Vaivasvata (Yamunā) residing in the heart (i.e. the interior), as if screened by the smokes of the submarine fires smouldered by the squalls, as if brought to refinement by the sheen of the frame of Acyuta (Krsna) slumbering inside it.
It was hugged close by the coquettes in the form of the rivers having come repeatedly from the reverse routes during the days rendered murky by the fresh clouds hovering about, screening to long distances with the veil in the form of fresh water rendered turbid by mire, their faces smeared with the bunches of profuse musk, corals and moss and eyes in the form of fishes having their tremulous pupils reeling up this way and that way, bearing the regions of the posteriors in the form of shoals having girdle zones in the form of arrays of tumultuous Krauñca birds let loose, having the surfaces of their protuberant breasts pulsating, perforce, the swift movement, having the clank of anklets in the form of sweet noted swans blocked inside them'. It had water being drawn out of it continuously by the arrays of clouds as if by the rows of water buckets of the water machine formed out of well chiselled or carved out wood, in the form of the sky having quarters well laid down inside it from all sides, constructed by the lord of the immortals with a view to irrigating the orchard in the form of the world, having innumerable rainbows formed out of the sprays of heavy showers, getting down time and again and rising up to a considerable height once again having taken water
1. Yasalalariga actual TM. Vol. II p. 261. L. 8. 2. Vifta factuschstacar Ibid. pp. 261-62. p. 261 L. 8. p. 262 L.1. 3. Era Estate Ibid. p. 262. L.1 4. अन्तःप्रसुप्ताच्युतशरीरात्येव दत्तसंस्काराभिरनिलविलितैरोर्वज्वलनधूमैरिवानुरंजिताभिरन्त:करणवासि
वैवस्वतानुजा..... देहलावण्येनेव लिप्ताभिस्तटतमालकाननच्छायार्निगमैरिव निरर्गलीकृतप्रसराभिरुल्लसन्तीभि-रम्भस:
rafá STERTH HA H AGYT41TM.. Vol. II, p. 262. 5. मुद्रितमुखरहंसनूपुरस्वनाभिः त्वरितगतिवशोत्कम्पमानपृथुपयोधरतटाभिर्मुक्तवाचाल- क्रौञ्चमालामेखलानि
पुलिनजघनस्थलानि बिभ्रतीभिरितस्ततो वलितविलोलतारशफरलोचनाभिर्बहलशैवलप्रवालकस्तूरिकास्तवककलंकितानि पंकमलिनेन नवनीरवाससा सुदूरमावृण्वतीभिः मुखानि विजृम्भिताभिनव- मेघदुर्दिनेषु ferecerare F a c equel Ibid. Vol. II, pp. 262-63. p. 263. LL. 8-10. p. 263 LI.