________________
૧૬૫
મુખે 'સકંકણ થઈ આનંદ ભોગવ. મહાનરેન્દ્રપોતની પ્રણયી થા. રાજાના મુખ્ય મુખ્ય માણસોએ આદરપૂર્વક આપેલી ફૂલની માળાઓ સ્વીકારજે, નિરાકુળ જમનારતોત્સવ ભોગવ. પુનિતમ્બફલક પર લાત ખાતી નદીઓમાં જળક્રીડા અનુભવ. ૬સિતપટ પહેરીને આણે બતાવેલ રસ્તે રસ્તે ઠંડા સમુદ્ર કિનારાના વનોમાં ફરવા જજે.
હવે વધારે શું કહું ? આ અર્પણ કરૂં છું. પછી તો તારા ગળે પકડી તેણે રાજકુમારને મારા તરફ નમાવી પ્રણામ
કરાવ્યો.
મારો સ્વામી જ તને સપરિવાર કુળને છાજે તેમ કર.'
પેલા એકદમ ઉભા થાય. મારી તરફથી નજર ખેંચી લઈ, કમળનો ગુચ્છો, તેના માથામાં માર્યો ને બોલ્યા
“અલ્યા ! મૂર્ખ ! તેં કોને પ્રણામ કરાવ્યો ? તેં કોને હાથ જોડ્યા છે ? કોને મનાવવા આટલો બધો લવારો કરી રહ્યો છે ? જાણે છે—એ ક્યાં રહે છે ?''
પેલો નાવિક જરા મૂછમાં હસ્યો, ને બોલ્યો
“ઓ ! કુમા૨ ! તમે દોષ જોનારા ને શૂન્ય હૃદયના છો, એ ખબર હવે આજ મને પડી ગઈ છે. મારા કયા કામનો
(૧) ૧. ચૂડી, ૨. પાણીના છાંટા. (૨) ૧. રાજકુમારની પત્ની, ૨. રાજાઓના વહાણને પ્રિય. (૩) ૧.૨. શાંતચિત્તે. (૪) ૧. રતોત્સવ (કામક્રીડા), ૨. હમ્મેશના ઉત્સવો. (૫) ૧. કેડની નીચે પાછળનો ભાગ, ૨. હોડીનો પાછળનો ભાગ. (૬) ૧. ધોળાં વસ્ત્રો, ૨. સ*
*
આ નોટમાં ૧ અર્થ રાજકન્યાને લાગુ પડે છે. ૨ અર્થ હોડીને લાગુ પડે છે.