________________
२७४
सुलभचरित्राणि-२ ४१ वण्ठाः = भूपमिओ ४४ नेतृ = नेतारम् = स्वामी - नाय ४५ जम्बुक = शियाण ४७ अनुताप = पश्चाता५ ४७ बाहू धृत्वा = पापा ५४ीने ४८ प्राज्य वैभवम् = प्राज्यम् वैभवम् यस्य तद् इति प्राज्यवैभवम् =
घi धनवाणु (२०४५) ५० अतुल्य = gi ५४ संलब्धमुद्रेण = प्राप्त ४२।येल मंत्री मुद्रापा (मंत्री) 43. ५८ मर्त्यत्वम् = मनुष्य५४॥ने ५८ सुमित्रदीपेन = सुमित्र एव दीपः इति सुमित्रदीपः तेन =सुमित्रमंत्री
રૂપ દીવા વડે ५८ देशावकाशिकस्य पन्थाः इति, देशावकाशिकपथः तस्मिन्
૨૬ મો શ્લોક અશુદ્ધ છે. જે અમે આ રીતે સુધાર્યો છે. आ प्रभाताद् गृहान बहिर्गतिं प्रत्याख्याय स्थितः। अहं (तु) प्रातरेष्यासी-त्युक्तवा वेत्री (स) प्रेष्यत ॥२६॥