Nayadhammakahao

SR No.: 022584
Original Sutra Author: N/A
Author: Jinshasan Aradhana Trust
Publisher: Jinshasan Aradhana Trust
Publication Year: 2002
Total Pages: 260
Language: Sanskrit
Classification: Book_Devnagari & agam_gyatadharmkatha
File Size: 20 MB

Page 252

Variant Readings
239
7. B. चोत्थं ; 8. E, B. तए; 9. E. बत्तीसं; 10. B. सयाई; 11. E. पयाया; 12. B. थ instead ; 13. E तुमं; 14. B. म्ह; C. म° ; 15. C. च; B. Omits; 16. E. विहाडावेइ; 17. E. छप्पिय रायाणो बालवयंसा; 18. E. पव्वाह. [ Page 115] 1. C. अम्हे ; 2. E. जम्मणजरमरणाणं ; 3. P. याणं 4. E. पव्वाह; 5. E. माणसे ; 6. B. जिय; 7. C. 'यतित्तए; 8. C. असीयं ; E. असियं; 9. C. दलयइत्तए . [ Page 116 ] 1. E. Loc for Accu; 2. E. B. कारों ; Com. notes कायकोडियाणं ; 3. E. B. विहायं. [ Page 117 ] 1. E. generally दाणं; 2. E च after this ; 3. C. E. हि. [ Page 118 ] 1. E. B. Singular ; 2. E. दाहिणि ; 3. E. देविंदे देवराया after this ; 4. B. साह; 5. E, पुवीए संपट्टिया ; 6. E. तयाणंतरं. [ Page 119] 1. E. पक्खिवइ ; B. पखिवसति ; 2. E. °निणाए ; 3. E. माणुसगाओ गिहत्थधम्माओ and omits उत्तरिए; 4. P. राय; 5. E. अरहस्स; 6. E पञ्चाव; 7. E. राजानो ; 8. C. सव्व [ Page 120] 1. E. केवलिं उप्पज्जइत्ता ; 2. E. किंसुक ; B. भिसम्ग ; 3. E. B. omit अट्ठ; 4. E. अज्नियासंपया होत्या; 5. C. omits the Cpd.; E. some confusion ; 6. C. चुरासी य; 7. E. स्साई ; 8. E. B. omit the Cpd. ; 9. E. B. छस्सया; 10. B. पणवीसं ; 11. C. कड; E. कर; 12. C. जुगते कड; 13. B. दुवास; Com. also; 14. C. पाओगमणुत्र ; 15. C. B. केवल ; 16. E. पक्खेणं after this ; 17. E. बुद्धे अंतगडे परिनिव्वुडे after this. [ Page 121] 1. 5. मागंदी ; B. मायंदा ; 2. C. पालए; 3. C. B. लसं पि; 4. E. Generally क्यासि; 5. C. भो; 6. E. ते; C. भो; 7. E. B. मागंदिय Throughout; 8. E. अणुजाणित्ता. [ Page 122] 1. B. अयाले ; 2. C. समुछिए ; E. च्छिए; 3. B. अतिअट्टि ; E. अणियट्टि ; 4. E. जणि; 5. E. भंज ; 6. E. घुणा ; 7. B. गलियगबंधणा लंबणा ; 8. C. सोय° ; 9. Mss and P. 'घोर; 10. P. 'छोम' ; Dict. does not note छोमण: But all Mss. write छोमण; 11. C. भट्ठ; 12. E. धाविय'; 13. E. 'गार' ; B. 'कार' ; 14. E. B. करकरस्स; 15. E. परणियभंड ; P. पडियं भंड° etc. ; 16. C. B. निवज्जा ; E. णिवेज्जा. [ Page 123] 1. B. फलगमखंड ; 2. B. संवूळ ; 3. E. B. आससंति ; 4. E. B. नालिएरा; 5. E. गत्ताई ; 6. E. B. सत्तट्ठ'; '7. B. 'ताल' ; 8. E. हो. [ Page 124] 1. E. गंडरत ' ; 2. E. माउयाई; 3. E. पाडेमि; 4. B. एतेहि; E. तेएहिं; 5. E. पूइयं; B. पुइयं; 6. E. पाडे'; 7. C. B. उवि; Com. उप्पिच्छौ; 8. B. उदू; 9. E. दाणेण; 10. C. ददुर; 11. C. B. उब्भर (?); .but ब्भ & ज्झ are very similar; 12. E, विंद; 13. C. उविग्गा generally; 14. B. उदू. [Page 125] 1. B. ° वेल्लो ; 2. E. B. मयर ' ; 3. C. तए णं; 4. C. 'फुडा', 5. E. संमुहं; B. सुमुहि; Com. समुहिं ; 6. E. वयासि; 7. C. महुत्तं ; 8. C. B. सयं; 9. C. रयं; 10. C. धियं . [ Page 126] 1. B. विए; 2. C. कस्साघायणे; Dict. does not give आघायण; 3. E. आवई; B. वर्ति; 4. C. B. ते ; many times, Mss. write a for से ; ( i e. Plural for Sing. ). Cp. also the Verbal forms: C. very often writes Plural for Sing. ). 5. C. B. E. 'उबु; 6. P. ओहिणा after this. [ Page 127 ] 1. C. ° लहुगंसि ; 2. E वयासि; 36