________________
( ર૪૭ ) અર્થ-અરે! પ્રથમ નજરે પડતાં જ તેઓ બન્નેવ ઘણેજ પ્રેમ પ્રગટ થયું હતું, માટે ઠીક થયું, એમ કહીને તે પુરૂષ પણ ત્યાંથી ચાલતો થયો. ૬૧ છે
सर्वांगमग्निकीलाभि-रालीढ इव दुःखितः ॥ મુળવ ર ર વિન્ | રામ રામ રામાવતઃ || હર છે.
અર્થ-હવે જાણે સર્વ શરીર પર અગ્નિની ઝાળ લાગી હોય નહિ તેમ દુઃખિત થયેલા તે ગુણવર્માએ વિચાર્યું કે કુદરતથીજ નીચ એવી સ્ત્રીઓને ધિક્કાર છે. દર છે . या त्रिलोकेऽपि धीराणां । चरत्यस्खलिता मतिः ॥
સાનિ ન સ્ત્રીનોવઠ્ઠ–વન હિતમીશ્વરજી | શરૂ I
અર્થ:–વિદ્વાનોની જે બુદ્ધિ ત્રણે લોકમાં પણ અટકાવરહિત ચાલી જાય છે, તે બુદ્ધિ પણ સ્ત્રીઓના મનરૂપી વેલડીઓના વનમાં પહોંચવાને સમર્થ થતી નથી. ૬૩ છે - ધ્રુવં દવલાનશ્રોત્ર–વીજવિદ્રનૌઃ | છે. વાપરયવિદ્યાવારિયા વિને વનિતા ને ૬૪ .
અર્થ–ખરેખર ચપળતારૂપી વિઘાચાર્યને ધજા, હાથીના કર્ણ, મજા, વિજળી, વૃક્ષે તથા સ્ત્રીઓના હૃદય એ શિખે છે. ૪
दोषा योषासु निःशेषा । अपि प्राप्तापदाः सदा ॥ પુનઃ હીટિંસાઘ -રમ માયામાહા || ઘ ||
અર્થ:–સ્ત્રીઓને વિષે હમેશાં દુ:ખ આપનારા સઘળા દોષો છે, તથા સ્ત્રીલિંગના સધર્મપણાથી તેઓ માયાને તો મહેતાં ઘરસરખી છે એમ હું માનું છું. આ ૬પ છે
यचेतसि न तद्वाचि । वाचि यत्तन्न कर्मणि ॥ રાહ્મજોર ઃિ ત્રીજા વર્થ તાર પર ૨૧
અર્થ જે તેના મનમાં હોય તે વચનમાં ન હોય, જે વચનમાં હોય તે કાર્યમાં ન હોય, એવી રીતે સ્ત્રીઓમાં પિતામાંજ જ્યારે અવ્યવસ્થા રહેલી છે ત્યારે તેઓ પરને શી રીતે સુખ આપી શકે?
न दानेन न मानेन । न कलाभिः कुलेन न ॥
તાઃ તાંતવા મવતિ વશ વરસા; |૨ | ૨૫થયમસરખી ફૂર એવી તે સ્ત્રીઓ દાનવડે, માનવડે, કલાથી કે ફલથી પણ પિતાને વશ થતી નથી. એ ૬૭ છે