________________
॥
||
||
मुग्ध रूपम् प्रसृत परि+नी (नय्) रुचिः स्वयंवरः
मोहित सुन्दरता फैली हुई विवाह करना रुचि स्वयंवर
||
||
||o,
(fascinated) (beauty) (spread) (to marry) (interest) (bridegroomchoosing-ceremony) (surprised) (to understand) (shadow) (without) (after that) (with) (garland)
॥
॥
॥
॥
विस्मित
चकित बुद्धिसरणिम् अव+तृ = समझ आना छाया
छाया रहित
रहित तदनु
उसके बाद सहित
___ सहित पुष्प-माला
फूलों का हार धातुः कीर्य (1) उपसर्ग-युक्त-धातुः परि+नी (नय) = परिणय विशेषणानि
॥
॥
॥
पुं०
लुब्धः मुग्धः प्रसृतः विस्मितः रहितः सहितः
स्त्री० लुब्धा मुग्धा प्रसृता विस्मिता रहिता सहिता
नपुं० लुब्धम् मुग्धम् प्रसृतम् विस्मितम्
रहितम्
सहितम्
अव्ययाः
पुनः, पुरः, सविनयम्, (तद्) अनु उपपद-विभक्तिः
'रहित', 'सहित'-इन दोनों शब्दों से पूर्व आए शब्द में तृतीया विभक्ति लगती है। (The word that comes before 'रहित' and 'सहित' takes the तृतीया विभक्ति).
35