________________
II કે અહં નમઃ | નવતત્ત્વ – પ્રકરણને પદ્યાનુવાદ.
[ મંગલાચરણ આદિ ] વંદી યુગાદશ શાંતિ નેમિ, પાર્થ જિનવર વીરને, પરમગુરુ ગુણવંત લબ્ધિ,-વંત ગણધરને અને, નવતત્વખાણી જેની વાણું, ને સ્મરી ગુરુરાજને, કરુંપદથી ભાષારૂપે, નવતત્વના અનુવાદને. ૧
[નવતત્ત્વનાં નામ અને ક્રમથી તેના ભેદેની સંખ્યા ] જીવ અર્જીવ પુણ્ય પાપ આશ્રવ, તેમ સંવર નિર્જરા, બંધ ને વલી મોક્ષ એ, નવતત્વને જાણે ખરાં, ચૌદ ચૌદ બેંતાલીસ ને, ખાસી જ બેંતાલીસ છે, સત્તાવન્ન બાર જ ચાર ને નવ, ભેદ ક્રમથી તાસ છે. મારા
પહેલું જીવતત્વ [ સંસારી જીવોના જુદી જુદી અપેક્ષાએ એકથી છ પ્રકાર ] ચેતના લક્ષણવડે જીવે જ, એક પ્રકારના, ત્રસ અને સ્થાવર તણા બે, ભેદથી બે જાતના વેદના ત્રણ ભેદથી પણ, જાણવા ત્રણ જાતના, ગતિતણ ચઉભેદથી છે જીવ ચાર પ્રકારના. પાવા ઇંદ્રિયના પાંચેય ભેદે, જીવ પાંચ પ્રકારના, ષકાયના ભેદે કરી, પણ જાણવા છ પ્રકારના