________________
(ફટાવંદન આ રીતે થાય- ) તેમાં પહેલું ફેટા વંદન, શિર નમનાદિ વડે,
| (છોભનંદન આ રીતે થાય ) ને છે બીજું પૂર્ણ બે, ખમાસમણ દેવા વડે. (૧)
जह दुओ रायाणं, नमिउं कजं निवेइउं पच्छा। विसजिओ वि वंदिय, गच्छइ एमेव इत्थ दुगं ॥२॥
(બે વાર વંદના કરવાનું કારણ ) જિમ દુત રાજાને નમી, કર્યું જણાવ્યા પછી,
રાજાએ વિસર્યો થકો પણ, જાય નમીને પછી; તિમ થેભ ને દ્વાદશાવર્ત–વંદનમાંહી માનીએ,
દૂત તણા દ્રષ્ટાંત જિમ, બે વાર વંદના જાણીએ. (૨)
૭ મસ્તક નમાવવા વડે આદિ શબ્દથી બે હાથ જોડવા વડે,
અંજલિ રચવા વડે, અથવા પાંચ અંગમાં યથાયોગ્ય ૧-૨-૩ અથવા ૪ અંગવડે નમસ્કાર કરવાથી. છભવંદનને બદલે થોભવંદન પણ બેલાય છે. આને “પંચાંગ
વંદન' પણ કહેવામાં આવે છે. ૯ પચે અંગ (બે હાથ, બે જાનુ અને મસ્તક) નમાવવા પૂર્વક
સંપૂર્ણ બે ખમાસમણ વડે. | | ગાથાંક-૧, અનુવાદક-૧ |
* “આવશ્યક નિર્યુક્તિ' ગ્રંથની આ ગાથા છે. * જીતછીચા – દૂતો ના નવા વાથે નિવેશ વશ્વાત
विसर्जितोऽपि वन्दित्वा गच्छत्येवमेवात्र द्विकम् ॥२॥