Mulachar

SR No.: 022324
Original Sutra Author: N/A
Author: Manoharlal Shastri
Publisher: Anantkirti Digambar Jain Granthmala
Publication Year: 1919
Total Pages: 470
Language: Sanskrit
Classification: Book_Devnagari
File Size: 25 MB

Page 454

. ४१७,
पर्याप्ति-अधिकार १२। पर्याप्ता अपर्याप्ता अपि भवंति विकलेंद्रियास्तु षड्भेदाः। पर्याप्ता अपर्याप्ताः संज्ञिनः असंज्ञिनः शेषास्तु ॥११९४॥ .
अर्थ-विकलेंद्रिय तीनके पर्याप्त अपर्याप्तसे छह भेद होते हैं और शेष संज्ञी असंज्ञीके भी पर्याप्त अपर्याप्तके भेदसे चार भेद होते हैं । इस तरह ४+६+४=मिलकर १४ जीवसमास हैं ॥ ११९४ ॥ मिच्छादिट्ठी सासादणो य मिस्सो असंजदो चेव । देसविरदो पमत्तो अपमत्तो तह य णायव्वो ॥११९५ एतो अपुवकरणो अणियट्टी सुहमसंपराओ य। उवसंतखीणमोहो सजोगिकेवलिजिणो अजोगी य॥ मिथ्यादृष्टिः सासादनश्च मिश्रः असंयतश्चैव । देशविरतः प्रमत्तः अप्रमत्तः तथा च ज्ञातव्यः ॥११९५॥ इतः अपूर्वकरणः अनिवृत्तिः सूक्ष्मसांपरायश्च । उपशांतक्षीणमोहौ सयोगिकेवलिजिनः अयोगी च॥११९६
अर्थ-मिथ्यादृष्टि, सासादन, मिश्र असंयत देशविरत प्रमत्तसंयत अप्रमत्तसंयत अपूर्वकरण अनिवृत्तिकरण सूक्ष्मकषाय उपशांतमोह क्षीणमोह संयोगिकेवलिजिन और चौदहवां अयोगिकेवलिजिन-इसतरह चौदह गुणस्थान हैं । गुण जो आत्माके परिणाम उनके स्थान अर्थात् दर्जे वे गुणस्थान हैं ॥११९५-९६॥ - आगे चौदह मार्गणास्थानोंको कहते हैंगइ इंदिये च काये जोगे वेदे कसाय णाणे य । संजम दंसण लेस्सा भविया सम्मत्त सण्णि आहारे॥
२७ मूला०

Translation AI Generated

. 417,
Paryāpti-Adhikāra 12. Paryāptā aparyāptā api bhavanti vikalendriyastu ṣadbhedāḥ. Paryāptā aparyāptāḥ saṁjñinaḥ asaṁjñinaḥ śeṣastu ||1194||.
Meaning- There are six divisions of the three vikalendriya due to the difference between paryāpta and aparyāpta, and there are four divisions of the remaining saṁjñī and asaṁjñī due to the difference between paryāpta and aparyāpta. In this way, 4+6+4=14 jīvasamāsas. ||1194||
Miśchāditṭhī sāsadano ya misso asanjado ceva. Desavirado pamatto apamatto tah ya ṇāyavvo ||1195
Eto apuvakaraṇo aṇiyaṭṭī suhamasampraāo ya. Uvasantakhīṇamoho sajogikevalijino ajogī ya ||
Mithyādrṣṭiḥ sāsadanaśca miśraḥ asanyataścaiva. Deśaviraḥ pramattaḥ apramttaḥ tathā ca jñātavyaḥ ||1195||
Itaḥ apūrvakaraṇaḥ anivṛttiḥ sūkṣmasāmparāyaśca. Upaśāntakṣīṇamohau sayogikevalijinaḥ ayogī ca ||1196
Meaning- Mithyādrṣṭi, sāsadana, miśra, asanyata, deśavira, pramatta, samyata, apramtta, apūrvakaraṇa, anivṛttikaraṇa, sūkṣmakṣāya, upaśāntamoha, kṣīṇamoha, sayogikevalijina, and the fourteenth ayogikevalijina-in this way there are fourteen guṇasthānas. Guṇas which are the results of the soul, their places, i.e., levels, are the guṇasthānas. ||1195-96|| - Further, the fourteen mārgṇasthānas are called
gai indiye ca kāye jōge vede kasāya ṇāṇe ya.
sañjama dansaṇa lessā bhavia sammatta saṇṇi āhāre ||
27 mūla 0