________________
જેમ, તારું દર્શન મિથાદષ્ટિ આત્માઓની દષ્ટિએ) કેવલ
જ્ઞાનના પ્રકાશરૂપ સૂર્યથી અંધાપાનું કારણ છે-કારણભૂત છે. કરાર વનgધાનસમુરાવવામ=( હે પ્રભે !)
તારા દર્શનના અમૃતપાનથી જેઓને દેહ શમુગ્ણવસિત
ઉલ્લસિત બનેલ છે. કરાર, વિપળોમુત્પનર્મદા: = વિવેકપ દર્પણ
અરિસાને સાફ કરવાને ઉપયોગી-સમર્થ. જરૂર છત્રાશૂન્યાસ = છત્રથી જેઓના મસ્તક શેભી રહ્યાં છે. કરાર સુદનિત તેષાં જુ વોર્જતા પુરવતામ્ = તેઓના કમાં
સુરસ્ત્રીઓની ભુજાલતાઓ આળોટે છે. કરારૂ વહાવતુi = સુન્દર પ્રકારના નૃત્યક્રીડનથી મનહર કછાક વિવધારતુ= તારે વિષે મારે અધિકાર છે. કકા મન મોવિત્ત = શરીરધારીઓનું (શુભ) મને દ્રવ્ય-ભાવના
કાદુ માન મૃતેનેવાડા = ભૂતની જેમ માનથી પીડાયેલા. કાકા છોતરી = બે પ્રવાહ. કાર અમરતવર્ષ = દક્ષિણ ભરતક્ષેત્રમાં. કદ્દાર કચરાનમ:= ચકોરનો જેમ જગતના ચક્ષુ
ઓને આનન્દ આપનાર ચન્દ્ર કદ્દાર તરછન્ન તથાગરિ =( હે પ્રભો ! જે કે આપ છદ્મસ્થ
તરિકે વિચરે છે ) [ ચાર પ્રકારના ઘાતકર્મોને ખપાવ્યા
પહેલાં ] છતાંયે આપ કપટ-છદ્મ વિનાના છે. કાર વિશ્વનાથ = વિશ્વના હિતકારીને, ( નમસ્કાર. )