________________
૨૮૬
શ્રી જન જ્ઞાન ગીતા.
A
-
છે. જ. પાણી જ પાણીમાં અં અંતર. ય૦ છમ છે. ગુરુ ધર્મ ગુરૂમાં. ગુઢ પાપી ગુરૂમાં. અં અંતર. ત. તિમ છે. ૧૨.
यते जैरालं कृति कारी कास्ते, .. चापल्य तारुण्य चयो भयोकः किंतर्हि कार्य तरुणा रुषिणा,
भूयोपि भूयोपि तपो विधेयं ॥ १३ અર્થ - યતીને જ જરા. આ. અલંકારની કરણહારી છે. ચા. જતીને ચપલ. તા. તારણ્ય. નવ વયતે. ભ૦ ભયનું ઘર છે. કિ કિસ્યું તે વારે કાકામ. ત. નાન્હા. ૩૦ જતીને કરવું. તે વારે ભગવંતે કહ્યું ભૂળ વારં. ભૂ૦ વાર. ત૭ તપસ્યાનું કરવું. ૧૩
कष्टेव कष्टे समचेत सोये, ते भिक्षवस्तारयितुं समर्थाः । गुप्तेंद्रिया चाऽत्म विचार रक्ता,
लाभत्व लाभे समभाव नाश्च ॥ १४ \ અર્થ –કકષ્ટના સમય. અ૦ અને અકહના સમય. સ. સમચિત્તના ધણીએ તે તે. મિત્ર