________________
કાલસપ્તતિકા પ્રકરણ तह सग्गचुओ सूरी, दुप्पसहो साहुणी अ फग्गुसिरी। नाइल सड्ढो सड्ढी, सच्चसिरी अंतिमो संघो ॥ ५० ॥
मथ:-(तह) तथा ३४वी ॥२ वर्ष ने छे3 (सग्गचुओ) स्वर्ग था श्यवान (सूरि दुप्पसहो) हुप्रसन नामना मायार्य (अ) तथा (फग्गुसिरी) ५६शुश्री नामना (साहुणी) साया तथा (नाइल सड्ढो) नामित नामने। श्री मने (सड्डी सच्चसिरी) सत्यश्री नामनी श्रावि ( अंतिमो संघो ) से प्रमाणे छेवो सच थशे. ५०.
एगो साहू एगा, य साहुणी सावओ य सड्डी वा। आणाजुत्तो संघो, सेसो पुण अट्ठिसंघाओ ॥ ५१ ॥
मथ:-( एगो साहू ) ये साधु, ( एगा य साहुणी ) मे साध्वी, ( सावओ य) मे श्राव मन ( सड्डी वा ) मेश्राविमा यार ने ( आणाजुत्तो) वीतरागनी माज्ञाये ४शने युश्त डाय तो ते ( संघो) सघ ४उपाय छ; ( पुण) परत ( सेसो ) पाहीना मेटले ज्ञा २डित डाय ते ७५५५ श्रेष्ठ शुगुनी अमाप पाथी ( अट्ठिसंघाओ ) ने सात उपाय छे. ५१. दसयालियजिअकप्पा-वस्सयअणुओगदारनंदिधरो । सययं इंदाइनओ, छट्टग्गतवो दुहत्थतणू ॥५२॥
मथ:-(दसयालिय) शवैलि, (जिअकप्प) ra४८५, ( आवस्सय ) मावश्य, ( अणुओगदार ) अनुयोगद्वा२ अने ( नंदि ) नही-म। पांय सूत्रने ( धरो ) घा२९५ ४२ना२ तथा ( सययं ) निरंत२ ( इंदाइनओ ) हि वाय नमेसा सवा ते मायार्य थशे. तथा (छट्टग्गतवो) पृष्ट ने। त५ ४२ना२ अने ( दुहत्थतणू ) ये डायना शरीरा॥ थशे. ५२. गिहि वय गुरुत्त बारस, चउ चउ वरिसो कयट्ठमो अंते । सोम्मि सागराऊ, होइ तओ सिज्झिही भरहे ॥ ५३ ॥
अथ:-ते दुष्प्रसमसूर ( गिहि ) स्थपणे ( बारस ) ॥२ वर्ष २डेश, ( वय ) त मेटले सर्व विरतिमा (चउ ) या२ वर्ष २डेशे मने (गुरुत्त) मायाय ५६ने विष (चउ वरिसो) २२ वर्ष २. मेम वाशवर्षनु आयु पाणी ( अंते ) मायुष्यने छ । कयठ्ठमो) ममना त५५3 मनशन री ( सोहम्मि) सौधर्म समi (सागराऊ) 22 सागरे।५मना आयुष्यवाणा (होइ) हेव थशे. ( तओ )त्यांथी २यवान (भरहे) भरतक्षेत्रमा (सिज्झिही) सिद्धिपने पाभरी. ५3.
