________________
પ્રકરણ ] SPIRITUAL LIGHT.
હેમચન્દ્રાચાર્યના ઉપયુક્ત નમ્ર શબ્દોમાંથી પણ એટલું તાત્પર્ય ખેંચી શકાય છે કે-સર્વજ્ઞદેવની આગળ પૂર્વધરે તથા વિશિષ્ટ કૃતજ્ઞાનિઓ પણ પશુ જેવા છે અને તે વિશિષ્ટ કૃતજ્ઞાનિઓની આગળ હું પશુસમાન છું. આ ઉપરથી બુદ્ધિ યા જ્ઞાનના મદને ક્યાંઈ અવકાશ રહે છે. ખરે?.
" મદના આઠ પ્રકારો જોયા. આવી રીતે બીજા પણ અનેક પ્રકારનાં મદનાં સ્થાને છે. નિઃસંદેહ મદ એ ટૂંકી દૃષ્ટિનું પરિણામ છે.
माया कीदृशी?माया मता योगलताहुताशो ज्ञानार्गला दुर्भगतानिदानम्। . आत्मार्थिना सद्वयवहारलक्ष्मीस्पृहावता वा परिहीयतां सा ॥४६॥
· Hypocrisy is fire scorching the creeper of Yoga; it is an impediment to knowledge and it is the source of misfortune. It should be left by those who desire their spiritual elevation as well as by those who long for progress in righteousness. ( 46.)
Notes :--The word · Māyā’ is used in different. senses as attachment, ignorance, formalism, deceit, fraud, misrepresentation, perversion, dissimulation, irreverence, duplicity, hypocrisy, delusion, illusion and wealth, etc.. This hypocrisy or fraud is practised in many ways. It is a sin which gives rise to many other sins. Falsehood varying in many degrees is the chief factor in hypocrisy. It destroys good fruits which could otherwise result from the observance of vows, practice of austerity, good conduct, ૭૫
689